Nachrichten
Unsere Seite
FAQ
Opferliste
Verbannung
Dokumente
Unsere Arbeit
Suche
English  Đóńńęčé

Umsiedlungslisten der Deutschen, die 1941 aus der ASSR der Wolgadeutschen in die Region Krasnojarsk deportiert wurden Krasnojarsk

Scharypowsker Bezirk

AKSCHEJEWA, Anna Iwanowna (Johannowna), geb. 1900. Geboren in der Ortschaft Seelmann, Kanton Seelmann, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Köchin bei der Kantinen-Treuhandgesellschaft. Familie: Kinder Rosa Adolfowna, geb. 1926, Sarah Akschejewa, geb. 1927. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ALBACH, Gottlieb Gottliebowitsch, geb. 1914. Geboren in der Stadt Merkel, Kanton Frank, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Ladearbeiter bei der Mühle des Deutschen Pädagogischen Instituts in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Warwara Petrowna (Barbara Peterowna) Rolsing, geb. 1909, Arbeiterin, Kinder Genrich Iwanowitsch (Heinrich Johannowitsch), geb. 1924, Elvira, geb. 1939. 1941 deportiert in die Ortschaft Moschary, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ALBRECHT, Lidija Genrichowna (Lydia Heinrichowna), geb. 1914. Geboren in der Ortschaft Messer, Kanton Balzer, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche ungelernte Arbeiterin bei der Mühle in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ALTENGOF (ALTENHOF), Iwan Jakowlewitsch (Johann Jakobowitsch), geb. 1878. Geboren in der ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Arbeiter bei «Gorton» in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jekaterina Danilowna, geb. 1885, Russin, Arbeiterin, Tochter Anna, geb. 1915, Buchführerin. 1941 deportiert in die Ortschaft Schusch, Kolchose „Rybak Sibiri“ („Fischer Sibiriens“), Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ALTERGOT, Adelaida Genrichowna (Adelaide Heinrichowna), geb. 1907. Geboren in der Stadt Saratow. Deutsche, Bibliothekarin am pädagogischen Institut in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Kolchose „Kim“, Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ALTERGOT, Doroteja (Dorothea) Martinowna, geb. 1879. Geboren in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Hausfrau. Familie: Kinder Genrich (Heinrich) Friedrichowitsch, geb. 1904, Maschinenbediener beim Volkskommissariat für Forstwirtschaft in der Stadt Engels, Doroteja (Dorothea), geb. 1902, ungelernte Arbeiterin beim deutschen Militärhandel, David, geb. 1911, Maschinenbediener beim Volkskommissariat für lokale Industrie, seine Ehefrau Anna Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1918, Schneiderin einer Nähwerkstatt, deren gemeinsamer Sohn David, geb. 1941, Sohn Friedrich Iwanowitsch (Johannowitsch) Klung, geb. 1926. 1941 deportiert in den Iwanowsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ALTERGOT, Kristina Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1893. Geboren in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Hausfrau. Familie: Kinder Edgar Christianowitsch, geb. 1926, Wladimir (Waldemar), geb. 1929, Viktoria, geb. 1929, Artur, geb. 1932, Ziehkinder und Schüler der Trikotagen-Werkstatt Paulina Jakowlewna (Pauline Jakobowna) Stroo (Stroh), geb. 1926, Emilija Nikolajewna (Emilie Nikolausowna) Fainstein, geb. 1925, Jakow Jakowlewitsch (Jakob Jakobowitsch) Schaibel, geb. 1924, Kondratij Kondratewtisch (Konrad Konradowitsch), geb. 1926, Viktor Aleksandrowitsch (Alexanderowitsch) Donowski, geb. 1926. 1941 deportiert in die Kolchose „Kim“, Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ANSCHITZ, Wladimir Iwanowitsch (Waldemar Johannowitsch), geb. 1896. Geboren in der Ortschaft Jagodnaja Poljana, Wsjasowsker Bezirk, Poljana, Gebiet Saratow. Deutscher, Direktor des Kombinats des Militärhandels in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Familie: Ehefrau Jewdokija Michailowna, geb. 1887, Ukrainerin, Hausfrau, Tochter Galina, geb. 1928, Ukrainerin. 1941 deportiert in die Kolchose Woroschilow, Iwanowsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ARNGOLD, Emilija Jakowlewna (Emilie Jakobowna), geb. 1902. Geboren in der Ortschaft Schaffhausen, Kanton Unterwalden, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schneiderin, Leiterin einer Kinderkrippe in der Stadt Engels. Familie: Kinder Lenina Genrichowna (Heinrichowna) Wormsbecher, geb. 1925, Oktjabrina, geb. 1926. 1941 deportiert in die Ortschaft Kostino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ARNOLD, Friedrich Aleksandrowitsch (Alexanderowitsch), geb. 1897. Geboren in der Ortschaft Rosengeim (Rosenheim), Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Buchhalter in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Amalija (Amalie) Davidowna, geb. 1899, Buchhalterin bei der landwirtschaftlichen Bank in der Stadt Engels, Sohn Leonhard, geb. 1929. 1941 deportiert in den Temrinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

AUL, Iwan Iwanowitsch (Johann Johannowitsch), geb. 1909. Geboren in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Leiter bei der Miliz-Verwaltung. Familie: Ehefrau Charitina Iwanowna Gontscharowa, geb. 1909, Ukrainerin, Meisterin bei der Strumpffabrikation, Kinder Aleksandrŕ Pawlowna Oparij, geb. 1928, Ukrainerin, Iwan Iwanowitsch (Johann Johannowitsch) Aul, geb. 1935. 1941 deportiert in die Ortschaft Bjeloje Osero, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BANGERT, Aleksandr Andrejewitsch (Alexander Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1912. Geboren in der Ortschaft Dittel, Kanton Frank, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Zimmermann bei der Bauverwaltung der Streitkräfte in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jekaterina Jakowlewna (Katharina Jakobowna), geb. 1908, Köchin, Kindermädchen in der Kinderkrippe, Bruder David, geb. 1924, ungelernter Arbeiter bei der Bauverwaltung der Streitkräfte, Kinder Lidija (Lydia), geb. 1937, Valentina, geb. 1940. 1941 deportiert in die Ortschaft Kadat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BASELJANSKAJA, Agnessa (Agnes), Vatersname nicht genannt, geb. 1898. Geboren in der Ortschaft Zeitler, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, ungelernte Arbeiterin in der Stadt Engels. Familie: Tochter Sofja Grigorewna (Sophia Gregorowna), geb. 1924, Lehrerin. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BATZ, Andrej Jakowlewitsch (Andreas/Heinrich Jakobowitsch), geb. 1899. Geboren in der Ortschaft Grimm, Kanton Kamenka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Ober- Buchhalter beim Volkskommissariat für Aufklärung in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Emilija Kondratewna (Emilie Konradowna), geb. 1904, Hausfrau, Kinder Gertruda (Gertrude), geb. 1926, Genrich (Heinrich), geb. 1928, Elvira, geb. 1939. 1941 deportiert in den Nikolsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BAUER, David Gottliebowitsch, geb. 1904. Geboren in der Ortschaft Weizenfeld, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Lagerarbeiter, Arbeitsanweiser bei der Wolgadeutschen Vereinigung in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Karolina (Karoline) Christianowna, geb. 1906, Reinmachefrau bei der staatlichen typografischen Anstalt in der Stadt Engels, Tochter Erna, geb. 1935. 1941 deportiert in den Moscharsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BAUER [Baurer], Karl Karlowitsch, geb. 1897. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schneider in der deutschen Schneiderschule. Familie: Ehefrau Julija (Julia) Karlowna, geb. 1898, Schneiderin, Kinder Albert, geb. 1929, Albertŕ, geb. 1934, Julija (Julia), geb. 1936. 1941 deportiert in die Kolchose Molotow, Ortschaft Gladen, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BELLER [Peler], Jakow (Jakob) Karlowitsch, geb. 1915. Geboren im Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Fuhrmann beim Tuberkulose-Sanitorium in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Anna Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1913, Hausfrau, Sohn Nikolaj (Nikolaus), geb. 1937. 1941 deportiert in den Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BER, Iwan (Johann) Karlowitsch, geb. 1906. Geboren in der Ortschaft Orlowskoje, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Jurist, Mitglied des Obersten Gerichts der ASSR der Wolgadeutschen in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Maria Iwanowna (Johannowna), geb. 1915, Lehrerin an einer Schule, Kinder Wladimir (Waldemar), geb. 1936, Elvira, geb. 1938, Aleksandr Iwanowitsch (Alexander Johannowitsch) Dannerschmidt, geb. 1927, Schwiegermutter Emilija Gerassimowna (Emilie Hieronymusowna) Dannerschmidt, geb. 1894. 1941 deportiert in den Temrinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BERET, Jekaterina Andrejewna (Katharina Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1897. Geboren in der Ortschaft Dittel, Kanton Frank, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Mechanikerin im städtischen Krankenhaus in der Stadt Engels. Familie: Kinder Elvira Genrichowna (Heinrichowna), geb. 1920, medizinische Laborantin, Richard, geb. 1924. 1941 deportiert in die Kolchose Molotow, Ortschaft Gladen, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BERSCH, Pjotr Petrowitsch (Peter Peterowitsch), geb. 1912. Einwohner der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Kolchosmitglied. Familie: Ehefrau Maria Iwanowna (Johannowna), geb. 1913, Arbeiterin, Kolchosmitglied, Kinder Pjotr (Peter), geb. 1935, Maria, geb. 1937, Aleksandrŕ (Alexandra), geb. 1939, Vater Pjotr Jakowlewitsch (Peter Jakobowitsch), geb. 1881, Arbeiter, Mutter Jekaterina Matwejewna (Katharina Matthiasowna), geb. 1880. 1941 deportiert in den Nikolsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BERSCHAUER, Angela Petrowna (Peterowna), geb. 1897. Geboren in der Ortschaft Preis (Preuß), Kanton Seelmann, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Bibliothekarin beim Eisenbahn-Institut in der Stadt Engels. Familie: Kinder Wladimir (Waldemar) Theodorowitsch, geb. 1923, Buchhalter in der Ortschaft Kukkus, Kanton Kukkus, ASSR der Wolgadeutschen, Silwija (Silvia), geb. 1926, Gerald, geb. 1928. 1941 deportiert in die Kolchose „Kim“, Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BESEL, Aleksandr Kondratewtisch (Alexander Konradowitsch), geb. 1898. Geboren in der Ortschaft Gussenbach (Hussenbach), Kanton Frank, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Haupt-Zootechniker, Buchhalter beim Zucht-Beschaffungskontor in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Raissa Andrejewna, geb. 1897, Russin, Hausfrau, Kinder (Russen) Jewgenija, geb. 1923, Boris, geb. 1926, Irma, geb. 1920, technische Sekretärin, Maschinenbdienerin einer Arbeitskolonie in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Ortschaft Kostino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BISINGER, David Andrejewitsch (Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1923. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Zimmermann beim zivilen Wohnungsbau. 1941 deportiert in die Ortschaft Dubinino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BOBELEWA, Maria Dmitrijewna (Dietrichowna), geb. 1890. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Hausfrau. Familie: Sohn Wladimir Iwanowitsch (Waldemar Johannowitsch) Schlam, geb. 1931. 1941 deportiert in die Kolchose Molotow, Ortschaft Gladen, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BONI, Klementina Aleksandrowna (Klementine Alexanderowna), geb. 1923. Deutsche, Mitarbeiterin bei der typografischen Anstalt in der Stadt Engels. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BORGARDT, Emilija (Emilie) Christianowna, geb. 1896. Geboren in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Hausfrau. Familie: Kinder Iwan (Johann) Davidowitsch, geb. 1919, Student Am medizinischen Instituts in Saratow, Emma, geb. 1931, Ella, geb. 1931. 1941 deportiert in die Kolchose „Kim“, Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BORNEMANN, Konstantin Karlowitsch, geb. 1896. Geboren in der Ortschaft Aufbau, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Apotheker bei der Unions-Apotheke in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Ella Filippowna, geb. 1897, Apothekerin, Kinder Maria, geb. 1926, Elsa Aleksandrowna (Else Alexanderowna) Robertus, geb. 1925. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BOSSERT, Amalija (Amalie) Gottliebowna, geb. 1916. Geboren in der Ortschaft Reinhard(t), Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche. Familie: Sohn Erich Aleksandrowitsch (Alexanderowitsch), geb. 1938. 1941 deportiert in den Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BOSSERT, David Gottfriedowitsch, geb. 1912. Geboren in der Ortschaft Stahl, Kanton Kukkus, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, ungelernter Arbeiter. Familie: Ehefrau Tatjana Iwanowna Sawotschkina, geb. 1913, Russin, Meisterin der Ziegelfabrik, Kinder Wladimir Georgiewitsch Sawotschkin, geb. 1938, Valentina Bossert, geb. 1941. 1941 deportiert in den Kosoloschensker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BRAKK, Jakow Andrejewitsch (Jakob Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1897. Geboren in der Ortschaft Schenfeld (Schönfeld), Kanton Krasnokut, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Buchhalter bei der städtischen Bau-Treuhandgesellschaft in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Maria Stepanowna Bogdanowa, geb. 1900, Russin, Buchhalterin, Werkmeisterin im Fleischkombinat in der Stadt Engels, Sohn Lew (Leo), geb. 1940. 1941 deportiert in die Kolchose „Kim“, Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BRUG, Iwan (Johann) Karlowitsch, geb. 1898. Geboren in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Jurist beim Volkskommissariat für Landwirtschaft. Familie: Ehefrau Emilija (Emilie) Filippowna, geb. 1901, Sekretärin des Richters am Obersten Gericht, Kinder Leopold Jakowlewitsch (Jakobowitsch) Gofmann, geb. 1924, Traktorfahrer, Albert, geb. 1925, Fräser , Wladimir (Waldemar), geb. 1927. 1941 deportiert in den Kadatsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

BUCHMANN, Genrich Iwanowitsch (Heinrich Johannowitsch), geb. 1903. Geboren der ASSR Krim. Deutscher, Jurist bei der Staatsanwaltschaft in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Domna Kirillowna, geb. 1912, Russin, Lehrerin an einer Schule in der Stadt Engels, Sohn Viktor, geb. 1940. 1941 deportiert in die Ortschaft Kostino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

DALINGER [Dalesin], Pjotr Petrowitsch (Peter Peterowitsch), geb. 1893. Geboren in der Ortschaft Dinkel, Kanton Kukkus, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Agent bei der Kantinen-Treuhandgesellschaft in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Anna Iwanowna (Johannowna) Schnaider, geb. 1897, Pförtner, Kinder Jelena Jegorowna (Helene Georgowna) Specht, geb. 1918, Dampfheizerin am pädagogischen Institut, Viktor Konstantinowitsch, geb. 1937. 1941 deportiert in die Ortschaft Moschary, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

DAMER, Andrej (Andreas/Heinrich) Kasparowitsch, geb. 1914. Geboren in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Arbeiter bei der Stadtbau-Treuhandgesellschaft in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Anfissa Iwanowna, geb. 1910, Russin, Hausfrau. 1941 deportiert in die Ortschaft Moschary, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

DAMER, Georgij Petrowitsch (Georg Peterowitsch), geb. 1903. Geboren in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Lagerarbeiter beim Techniklager für Fahrzeuge in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Maria Petrowna (Peterowna), geb. 1904, Hausfrau, Kinder Maria, geb. 1923, Studentin am Technikum in der Stadt Saratow, Aleksandr (Alexander), geb. 1926. 1941 deportiert in den Kadatsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

DEL, Maria Fjodorowna (Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1910. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Weberin in einer Matratzen-Meisterwerkstatt. Familie: Kinder Aleksandr Jeremejewitsch Chatscheturow, geb. 1936, Russe, Viktor Chatscheturow, geb. 1938, Mutter Jekaterina Jegorowna (Katharina Georgowna) Del, geb. 1872, Aufspulerin, Hausfrau. 1941 deportiert in die Kolchose „Pamjat Lenina“ (?) („Zur Erinnerung an Lenin“), Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

DETLOW (Detlof), Iwan Iwanowitsch (Johann Johannowitsch), geb. 1905. Geboren in der Ortschaft Gebel (Göbel), Kanton Dobrinka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, ungelernter Arbeiter, Ladearbeiter bei der Getreide-Beschaffungsstelle in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Maria Jegorowna (Georgowna), geb. 1906, Hausfrau, Tochter Irma, geb. 1935. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

DIES, Amalija (Amalie) Karlowna, geb. 1890. Geboren in Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Köchin, Pflegerin im städtischen Krankenhaus in der Stadt Engels. Familie: Kinder Robert Karlowitsch, geb. 1927, Artur, geb. 1929. 1941 deportiert in den Iwanowsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

DIL, Friedrich Friedrichowitsch, geb. 1904. Geboren in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Tischler bei der Wolgadeutschen Union in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Emilija Andrejewna (Emilie Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1907, Hausfrau, Tochter Emilija (Emilie), geb. 1929. 1941 deportiert in den Moscharsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

DIL [Dilf] Jossif Michailowitsch (Josef Michaelowitsch), geb. 1901. Geboren im Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Waagen-Arbeiter in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jekaterina Iwanowna (Katharina Johannowna), geb. 1896, Mutter Margarita (Margarethe) Friedrichowna, geb. 1869, Rentnerin, Kinder Michail (Michael), geb. 1927, Maria, geb. 1925, Lageristin an der Gemüse-Basis der Deutschen Militär-Handelsorganisation, Aleksandr (Alexander), geb. 1937, Anton, geb. 1933. 1941 deportiert in den Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

DINER, Andrej Jakowlewitsch (Andreas/Heinrich Jakobowitsch), geb. 1906. Geboren in der Ortschaft Alt-Warenburg, Kanton Seelmann, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Tischler in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Pelageja Jossifowna Gerassimowa, geb. 1910, Russin, Kellnerin in einem Restaurant, Kinder Aleksandr (Alexander), geb. 1934, Kim, geb. 1938. 1941 deportiert in die Kolchose „Gornij Partisan“ („Gebirgspartisan“), Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

DINER, Jelena Jakowlewna (Helene Jakobowna), geb. 1921. Geboren in der Stadt Omsk. Deutsche, Krankenschwester, Studentin am medizinischen Institut in Saratow. Familie: Tochter Inessa (Ines) Edmundowna Fait, geb. 1940. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

DINER, Michail (Michael) Filippowitsch, geb. 1914. Geboren in der Ortschaft Alt-Warenburg, Kanton Seelmann, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Mitarbeiter des Kommunilationsbüros beim Volkswirtschaftsrat in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Kristina Jakowlewna (Jakobowna), geb. 1909, Reinmachefrau im Kontor «Trudowovo reserva» («Arbeitskräfte-Service»), Sohn Artur, geb. 1940, Bruder Artur, geb. 1928. 1941 deportiert in die Kolchose „Gornij Partisan“ („Gebirgspartisan“), Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

DINER, Teresa Iwanowna (Therese Johannowna), geb. 1903. Geboren in der Ortschaft Philippsfeld, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Hausfrau. Familie: Tochter Sofja Jakowlewna (Sophia Jakobowna), geb. 1924, Lehrerin an einer Schule. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

DITZEL, Christian Christianowitsch, geb. 1904. Geboren in der Ortschaft Rosengeim (Rosenheim), Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Taxi-Fahrer in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Sofja (Sophia) Friedrichowna geb. 1903, Hausfrau. Familie: Kinder Frieda, geb. 1928, Reinhold, geb. 1932. 1941 deportiert in die Ortschaft Dubinino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

DITZEL, David Christianowitsch, geb. 1897. Geboren in der Ortschaft Rosengeim (Rosenheim), Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Kellner in einem Restaurant in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Anna Adamowna, geb. 1897, Hausfrau, Kinder Sofja (Sophia), geb. 1927, Irm, geb. 1935. 1941 deportiert in die Ortschaft Dubinino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

DOBRAN, Boris Fjodorowitsch (Bernhardt Friedrichowitsch/Theodorowitsch), geb. 1888. Geboren in der Ortschaft Ober-Monjou, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Techniker, Heizer in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jekaterina Michailowna (Katharina Michaelowna), geb. 1891, Wäscherin. 1941 deportiert in die Kolchose „Kim“, Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

DOTTAI [Totoi], Gottlieb Gottliebowitsch, geb. 1905. Geboren in der Ortschaft Alt-Urbach, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Administrator im Kinotheater "Rodina" („Heimat“). Familie: Ehefrau Sofja (Sophia) Gottfriedowna, geb. 1906, Hausfrau, Kinder Gottlieb, geb. 1926, Steuermann in der Kolchose, David, geb. 1929, Erna, geb. 1936. 1941 deportiert in die Kolchose „Gornij Partisan“ („Gebirgspartisan“), Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

DUBS, Karl Kasparowitsch, geb. 1896. Geboren in der Ortschaft Rosenfeld, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Buchhalter und Revisor bei der Sowchosen-Treuhandgesellschaft in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Tusnelda Awgustowna (Augustowna), geb. 1903, Laborantin beim Staatlichen Saatgut-Fond für landwirtschaftliche Kulturen, Kinder Gilda (Hilde), geb. 1923, Studentin, Aleksandr (Alexander), geb. 1927, Konstantin, geb. 1931. 1941 deportiert in die Kolchose Woroschilow, Iwanowsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

DUMLER, Andrej Andrejewitsch (Andreas/Heinrich Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1903. Geboren in der Stadt Balzer, Kanton Balzer, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Kanzleimitarbeiter auf dem Staatssektor des Volkskommissariats für Kommunalwirtschaft in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Anna Jegorowna (Georgowna), geb. 1902, Kassiererin bei der genossenschaftlichen Kollektiv-Wirtschaftsgemeinschaft, Sohn Emmanuil (Emmanuel), geb. 1930. 1941 deportiert in die Ortschaft Schusch, Kolchose „Rybak Sibiri“ („Fischer Sibiriens“), Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

EICHMANN, Emilija (Emilie) F., geb. 1915. Geboren in der Ortschaft Mühlberg, Kanton Dobrinka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, ungelernte Arbeiterin. Familie: Sohn Viktor, geb. 1941. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

EILER, Iwan Iwanowitsch (Johann Johannowitsch), geb. 1904. Geboren in der Ortschaft Rosengeim (Rosenheim), Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Zimmermann in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Sofja Aleksandrowna (Sophia Alexanderowna), geb. 1910, ungelernte Arbeiterin, Kinder Sofja (Sophia), geb. 1938, Aleksandr (Alexander), geb. 1940. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

EILER, Konstantin Filippowitsch, geb. 1909. Geboren in der Stadt Saratow, Gebiet Saratow. Deutscher, Zimmermann, Wärter beim Radio-Knotenpunkt in der Stadt Engels. Familie: Mutter Jekaterina Petrowna (Katharina Peterowna), geb. 1881, Hausfrau, Schwester Frieda Begel, geb. 1911, Kontrolleurin in der Poliklinik in der Stadt Engels, Neffe Wladimir Jakowlewitsch (Waldemar Jakobowitsch) Begel, geb. 1937. 1941 deportiert in die Ortschaft Dubinino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

EKGARDT, Iwan Andrejewitsch (Johann Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1907. Geboren in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Arbeiter beim Verbindungsbüro in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Amalija Andrejewna (Amalie Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1912, Markt-Leiterin in der Stadt Engels, Sohn Viktor, geb. 1936. 1941 deportiert in die Ortschaft Schusch, Kolchose „Rybak Sibiri“ („Fischer Sibiriens“), Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

EKKERT, Andrej Kondratewtisch (Andreas/Heinrich Konradowitsch), geb. 1894. Geboren in der Ortschaft Nieder-Monjou, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schuster bei der genossenschaftlichen Kollektiv-Wirtschaftsgemeinschaft der Invaliden in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Maria Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1895, Hausfrau, Enkelin Irma Jegorowna (Georgowna) Kalaganowa, geb. 1935, Sohn Genrich Genrichowitsch (Heinrich Heinrichowitsch), geb. 1915, Zootechniker, Lehrer beim staatlichen Institut, Schwiegertochter Maria Artjomowna Lepilina, geb. 1915, Russin, Lehrerin an einer Schule, Schwägerin Anna Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1901, Köchin in einer Kantine, Enkel Gennadij Andrejewitsch (Henner Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb.1941. 1941 deportiert in die Ortschaft Dubinino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

EKKERT, Olga Kornejewna (Helga Korneliusowna), geb. 1915. Geboren in der Ortschaft Keppental, Kanton Seelmann, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Pädagogin, Schul-Inspektorin beim Volkskommissariat für Aufklärung in der Stadt Engels. Familie: Mutter Maria Petrowna (Peterowna), geb. 1892, Hausfrau, Schwester Luisa (Luise), geb. 1925. 1941 deportiert in den Bolscheosersker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ELER, Aleksandr Iwanowitsch (Alexander Johannowitsch), geb. 1909. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Zimmermann, Abteilungskommandeur bei der Feuerwache. Familie: Ehefrau Sofja Andrejewna (Sophia Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1917, Aufräumerin bei der typografischen Anstalt, Tochter Irma, geb. 1940. 1941 deportiert in den Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ELER, Christian Davidowitsch, geb. 1914. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Normsachbearbeiter bei der Militär-Fliegerschule. Familie: Ehefrau Amalija Andrejewna (Amalie Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1912, Hausfrau. 1941 deportiert in die Ortschaft Dubinino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

EMICH, Iwan Iwanowitsch (Johann Johannowitsch), geb. 1883. Geboren in Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Ober-Buchhalter beim deutschen staatlichen Verlag. Familie: Ehefrau Jekaterina Andrejewna (Katharina Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1888, Hausfrau. 1941 deportiert in die Ortschaft Bjeloje Osero, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ENDERS, Fjodor Fjodorowitsch (Friedrich/Theodor Friedrichowitsch/ Theodorowitsch), geb. 1893. Geboren in der Ortschaft Enders, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Fuhrmann in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Maria Gottfriedowna, geb. 1915, Pflegerin im städtischen Krankenhaus, Sohn Fjodor (Friedrich/Theodor), geb. 1941. 1941 deportiert in den Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ENRICH (?), Ewald Genrichowitsch (Heinrichowitsch), geb. 1914. Geboren in der Ortschaft Nieder-Monjou, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Buchhalter bei der landwirtschaftlichen Versorgungsstelle in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Awgustŕ Genrichowna (Auguste Heinrichowna), geb. 1919, Hebamme im städtischen Krankenhaus, Tochter Irina (Irene), geb. 1940. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ERFURT, David Iwanowitsch (Johannowitsch), geb. 1903. Geboren in der Ortschaft Orlowskoje, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Versorger, Ersatzteil-Selektierer in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Olga (Helga) Eduardowna, geb. 1906, Arbeiterin im Fleischkombinat in der Stadt Engels, Kinder Maria, geb. 1925, Eduard, geb. 1927. 1941 deportiert in den Bolscheosersker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ERTEL, Bogdan Bogdanowitsch (Gottfried Gottfriedowitsch), geb. 1909. Geboren in der Ortschaft Schefer Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen, Deutscher, Zimmermann bei der Bauverwaltung der Streitkräfte. Familie: Ehefrau Jelisaweta (Elisabeth) Gottliebowna, geb. 1911, Hausfrau, Bruder der Ehefrau Iwan (Johann), geb. 1923, Schwester der Ehefrau Minna, geb. 1925, Sohn Viktor, geb. 1939. 1941 deportiert in den Kadatsker Dorfrat, Kolchjose „Nowaja Schisn“ („Neues Leben“), Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ESKE, Feodossija Iwanowna, geb. 1903. Geboren im Gebiet Kiew. Russin, Lehrerinin, Inspektorin des Parteibüros in der Stadt Engels. Familie: Kinder Spartak Fjodorowitsch (Spartakus Friedrichowitsch/Theodorowitsch), geb. 1929, Deutscher, Galina (Hilde), geb. 1934. 1941 deportiert in die Kolchose Woroschilow, Iwanowsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FABER, Maria Davidowna, geb. 1921. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Künstlerin im Klub. 1941 deportiert in den Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FAISTEL [Faschitel], Jekaterina (Katharina), Vatersname nicht genannt, geb. 1891. Geboren in der Ortschaft Mariental, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, ungelernte Arbeiterin in der Stadt Engels. Familie: Emma Jakowlewna (Jakobowna), geb. 1924, Drechsler, Viktoria, geb. 1931, Adolf, geb. 1928, Jakow (Jakob), geb. 1926. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FAIT (Veith), Albert Petrowitsch (Peterowitsch), geb. 1913. Geboren in der Ortschaft Seelmann, Kanton Seelmann, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Ober-Buchhalter in der Mittelschule in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Ernestina Genrichowna (Ernestine Heinrichowna), geb. 1916, verantwortliche Sekretärin in einer Redaktion, Kinder Artur, geb. 1936, Boris (Bernhardt), geb. 1939, Haushälterin Maria Georgijewna (Georgowna) Ber, geb. 1901. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FAIT (Veith), Pjotr Jakowlewitsch (Peter Jakobowitsch), geb. 1892. Geboren in der Ortschaft Goldmann, Kanton Dobrinka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Produktionsleiter bei der deutschen Handwerker-Gewerkschaft in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Ewa (Eva) Adamowna, geb. 1893, Hausfrau, Kinder Aleksandr (Alexander), geb. 1924, Pawel (Paul), geb. 1928, Ella, geb. 1930. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FARENBRUCH, Jelisaweta Nikolajewna (Elisabeth Nikolausowna), geb. 1878. Geboren im Gebiet Saratow. Deutsche, Schauspielerin, Künstlerin am deutschen Stadttheater in der Stadt Engels. Familie: Enkel Aleksandr Wladimirowitsch Gagajew, geb. 1938, Russe. 1941 deportiert in die Kolchose Woroschilow, Iwanowsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FECH, Amalija Andrejewna (Amalie Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1894 in der Stadt Balzer, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Tellerwäscherin bei der Tuberkulose-Beratungsstelle in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Kolchose „Gornij Partisan“ („Gebirgspartisan“), Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FELBUSCH, Ada Bogdanowna (Ada/Adele Gottfriedowna), geb. 1897. Geboren in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Erzieherin in einem Kindergarten in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Kolchose „Gornij Partisan“ („Gebirgspartisan“), Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FELDE, Amalija Fjodorowna (Amalie Friedrichowna/ Theodorowna), geb. 1896. Geboren in der Ortschaft Rosengeim (Rosenheim), Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Hausfrau. Familie: Kinder Emilija Aleksandrowna (Emilie Alexanderowna), geb. 1920, Laborantin in der Mehlfabrik in der Stadt Engels, Aleksandr (Alexander), geb. 1924, ungelernter Arbeiter, Irma, geb. 1927, Viktor, geb. 1930, Wladimir (Waldemar), geb. 1939. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FELDE, Friedrich Christianowitsch, geb. 1898. Geboren in der Ortschaft Rosengeim (Rosenheim), Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Fuhrmann bei der Bauverwaltung der Streitkräfte in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Doroteja (Dorothea) Adamowna, geb. 1903, Reinmachefrau am pädagogischen Institut, Kinder Friedrich, geb. 1927, Aleksandr (Alexander), geb. 1936, Gilda (Hilde), geb. 1939. 1941 deportiert in die Ortschaft Dubinino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FELER, Andrej Andrejewitsch (Andreas/Heinrich Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1893. Geboren in der Stadt Saratow. Deutscher, Pharmazeut, Lagerverwalter in der deutschen Apotheke in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Lidija Andrejewna (Lydia Andreasowna/Heinrichowna) Jesse, geb. 1911, Stationsdiensthabende, Hausfrau, Sohn Boris (Bernhardt), geb. 1939. 1941 deportiert in die Kolchose „Stalin“, Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FELK, David Konradowitsch, geb. 1888. Geboren in der Ortschaft Kind, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schneider bei der genossenschaftlichen Kollektiv-Wirtschaftsgemeinschaft der Invaliden in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Maria-Jekaterina Genrichowna (Maria-Katharina Heinrichowna), geb. 1895, Hausfrau, Kinder Lidija (Lydia), geb. 1920, Buchführerin bei der Hausverwaltung, Aleksandr (Alexander), geb. 1923, Schneider beim Militärhandel, Wladimir (Waldemar), geb. 1931. 1941 deportiert in den Bolscheosersker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FELSING [Felsenko], Kondrat Jefimowitsch (Konrad Ephraimowitsch), geb. 1906. Geboren in der Ortschaft Schilling, Kanton Balzer, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Mechaniker, Lagerleiter bei der Wolgadeutschen Union in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Praskowja Stepanowna, geb. 1909, Russin, Hausfrau. 1941 deportiert in den Temrinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FENK (Fink?), Sofja Danilowna, geb. 1903 in der Stadt Witebsk. Russin, Mitarbeiterin der Verwaltung für Kommunikation in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Ortschaft Schusch, Kolchose „Rybak Sibiri“ („Fischer Sibiriens“), Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FINK, Wladimir (Waldemar) Karlowitsch, geb. 1898. Geboren in der Ortschaft Keppental, Kanton Seelmann, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Lehrer in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Anna Bogdanowna (Gottfriedowna), geb. 1892, Kinder Alma, geb. 1923, Lehrerin, Wladimir (Waldemar), geb. 1929. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FISCHER, Gottlieb Julewitsch (Juliusowitsch), geb. 1898. Geboren in Marxstadt, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Pharmazeut, Leiter der Handelsabteilung bei der Apotheken-Verwaltung in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Amalija (Amalie) Karlowna, geb. 1900, Schneiderin, Hausfrau, Kinder Bruno, geb. 1931, Edgar, geb. 1937. 1941 deportiert in die Kolchose Woroschilow, Iwanowsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FISTER, Iwan Iwanowitsch (Johann Johannowitsch), geb. 1900. Geboren in der Ortschaft Urbach, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Händler bei der Wolgadeutschen Union in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Sofja (Sophia) Filippowna, geb. 1901, Schneiderin beim deutschen Theater, Kinder Lilija (Lilly), geb. 1937, Julij (Julius), geb. 1939. 1941 deportiert in die Kolchose Woroschilow, Iwanowsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FLAUM (Pflaum?), David Christianowitsch, geb. 1916. Geboren in der Ortschaft Fischer, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Mähdrescher-Fahrer, Fahrer beim NKWD in der Stadt Engels. Familie: Mutter Jekaterina Bogdanowna (Katharina Gottfriedowna) Zitzer, geb. 1897, Hausfrau, ihre Kinder Frieda Bogdanowna (Gottfriedowna) Zitzer, geb. 1924, Instruktorin für Knopf-Angelegenheiten bei der genossenschaftlichen Kollektiv-Wirtschaftsgemeinschaft, Viktor, geb. 1929, Maria, geb. 1933, Irma, geb. 1931, Artur, geb. 1939. 1941 deportiert in den Kadatsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FOLZ, Klara Kondratewna (Konradowna), geb. 1909. Geboren in der Ortschaft Frank, Kanton Frank, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Mechanikerin, Inspektor der republikanischen Gesellschaft zur Rettung auf Gewässern in der Stadt Engels. Familie: Sohn Arnold Karlowitsch, geb. 1934, Mutter Jekaterina Nikolajewna (Katharina Nikolausowna) Farenbruch, geb. 1879. 1941 deportiert in die Kolchose Woroschilow, Iwanowsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FRANK, Maria Stepanowna, geb. 1907. Geboren in der Stadt Tambow. Russin. Familie: Sohn Andrej Stepanowitsch (Stefanowitsch), geb 1932, Russe. 1941 deportiert in die Kolchose Molotow, Ortschaft Gladen, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FRANZ, Friedrich Iwanowitsch (Johannowitsch), geb. 1904. Geboren in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Wachmann bei der NKWD-Behörde im Gefängnis in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Doroteja Jakowlewna (Dorothea Jakobowna), geb. 1909, Hausfrau, Kinder Friedrich, geb. 1931, Germina (Germine), geb. 1933, Frieda, geb. 1939, Artur, geb. 1940. 1941 deportiert in den Moscharsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FRANZ, Friedrich Karlowitsch, geb. 1905. Geboren in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Leiter der Reiterstaffel in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jekaterina Iwanowna (Katharina Johannowna), geb. 1901, Hausfrau. 1941 deportiert in die Ortschaft Schusch, Kolchose „Rybak Sibiri“ („Fischer Sibiriens“), Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FRANZ, Iwan (Johann) Kasparowitsch, geb. 1888. Geboren in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Lagerleiter bei der Wolgadeutschen Union in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Doroteja Andrejewna Doroteja (Dorothea Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1889, Hausfrau, Kinder Doroteja (Dorothea), geb. 1914, Maria, geb. 1927, Anna, geb. 1931, Nichte Jekaterina (Katharina) Kasparowna, geb. 1929. 1941 deportiert in die Kolchose „Kim“, Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FRANZ, Maria Genrichowna (Heinrichowna), geb. 1905. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, ungelernte Arbeiterin beim zivilen Wohnungsbau. Familie: Kinder Maria Fjodorowna (Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1925, Tochter [Memoscha]???, geb. 1939. 1941 deportiert in die Kolchose „Pamjat Lenina“ („Zur Erinnerung an Lenin“),» Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FRIBUS, Aleksandr (Alexander) Eduardowitsch, geb. 1904. Geboren in der Ortschaft Fischer, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schlosser, Versorgungsagent beim Volkskommissariat für Aufklärung in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jelisaweta Romanowna (Elisabeth Reinhardowna), geb. 1904, Mechanikerin, Hausfrau, Sohn Wladimir (Waldemar), geb. 1924, Kochlehrling am pädagogischen Institut, Mutter Jekaterina Iwanowna (Katharina Johannowna) Mittelmaier, geb. 1859. 1941 deportiert in den Kadatsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FRITZ, Jelisaweta Fjodorowna (Elisabeth Friedrichowna/ Theodorowna), geb. 1900. Geboren in der Ortschaft Rosengeim (Rosenheim), Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Hausfrau. Familie, Kinder Frieda Davidowna, geb. 1925, Viktor, geb. 1930. 1941 deportiert in die Ortschaft Kostino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FRITZ, Sofja Fjodorowna (Sophia Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1885. Geboren im Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Arbeiterin in der Kolchose. Familie: Tochter Anna Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1920, Schriftsetzerin bei der typografischen Anstalt in der Stadt Engels. 1941 deportiert in den Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FRITZLER [Frizrel], Friedrich Friedrichowitsch, geb. 1903. Geboren in der Ortschaft Grimm, Kanton Balzer, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Mitarbeiter beim Volkskommissariat für Landwirtschaft in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Maria Iwanowna (Johannowna), geb. 1908, Hausfrau, Kinder Friedrich, geb. 1906, Irma, geb. 1928, Viktor, geb. 1930, Albert, geb. 1938. 1941 deportiert in den Temrinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

FUKS, Julija Andrejewna (Julia Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1888. Geboren in der Ortschaft Alt-Weimar, Kanton Pallassowka, ASSR der Wolgadeutschen. Einwohnerin der Stadt Engels. Deutsche, Schneiderin, Angestellte. 1941 deportiert in die Ortschaft Moschary, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GAAS, Emilija Petrowna (Emilie Peterowna ), geb. 1901. Geboren in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Näherin bei der Trikotagen-Genossenschaft. Familie: Kinder Irma Friedrichowna, geb. 1925, Jurij (Jürgen), geb. 1926, Schwiegermutter Regina Friedrichowna, geb. 1871. 1941 deportiert in die Ortschaft Tempa, Kolchose „2 Pjatiletka“ (2. Fünfjahresplan“), Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GAIDEL, Jakow Jakowlewitsch (Jakob Jakobowitsch), geb. 1903. Geboren in der Ortschaft Messer, Kanton Balzer, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, ungelernter Arbeiter, Fuhrmann in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Warwara Iwanowna (Barbara Johannowna) Schilling, geb. 1904, Köchin auf dem Flugplatz. Familie: Sohn Anatolij Iwanowitsch (Anatol Johannowitsch), geb. 1931. 1941 deportiert in die Ortschaft Kadat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GALINGER, Maria Adamowna, geb. 1909. Geboren in der Stadt Kamyschin. Deutsche, Buchhalterin in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GAMMERSCHMIDT, Aleksandr (Alexander) Antonowitsch, geb. 1893. Geboren in der Ortschaft Witman, Kanton Unterwalden, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Buchführer beim Volkskommissariat der Finanzen in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Berta Davidowna, geb. 1903, Mechanikerin bei der Partei-Kommunalwirtschaft in der Stadt Engels, Sohn Gelmut (Helmut), geb. 1928, Schwiegermutter Sofja Jakowlewna (Sophia Jakobowna) Wegelin, geb. 1868. 1941 deportiert in den Temrinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GANMANN (Hanmann) [Gaamak], Iwan Jossifowitsch (Johann Josefowitsch), geb. 1901. Geboren in der Ortschaft Mariental, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, ungelernter Arbeiter in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Emilija Petrowna (Emilie Peterowna), geb.1898, ungelernte Arbeiterin, Kinder Maria, geb. 1926, Iwan (Johann), geb. 1929, Jossif (Josef), geb. 1930, Jelisaweta (Elisabeth), geb. 1933, Berta, geb. 1937, Frieda, geb. 1939. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GANMANN (Hanmann), Maria Gottfriedowna, geb. 1914. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Mitarbeiterin beim Reisedienst der Eisenbahn. Familie: Schwester Anna, geb. 1916, ungelernte Arbeiterin am pädagogischen Institut, Bruder Iwan (Johann), geb. 1927, Nichte Valentina Iwanowna (Johannowna), geb. 1941. 1941 deportiert in die Ortschaft Dubinino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk

GANSTEIN, Semjon Sewastjanowitsch (Simon Sebastianowitsch), geb. 1896. Geboren in der Ortschaft Schaffhausen, Kanton Unterwalden, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Lehrer, stellvertretender Direktor einer Schule in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Polina Andrejewna (Pauline Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1903, Kinder Artur, geb. 1924, Walter, geb. 1927, Bruno, geb. 1929, Irina (Irene), geb. 1937, Viktor, geb. 1939. 1941 deportiert in die Ortschaft Kostino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GARDT, Genrich Kondratewtisch (Heinrich Konradowitsch), geb. 1898. Geboren in der Ortschaft Anton, Kanton Balzer, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Modellierer. Familie: Ehefrau Amalija (Amalie), geb. 1898, ungelernte Arbeiterin, Kinder Aleksandr (Alexander), geb. 1921, Drechsler, Anna, geb. 1924. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GARTMANN, Christian Genrichowitsch (Heinrichowitsch), geb. 1908. Geboren in der Ortschaft Reinwald, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Elektroinstallateur, Meister in einer Werkstatt der Industrievereinigung in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Ortschaft Schusch, Kolchose „Rybak Sibiri“ („Fischer Sibiriens“), Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GARTMANN, Julius Juliusowitsch, geb. 1909. Geboren in der Ortschaft Rosenfeld, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Fahrer in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jelisaweta Jakowlewna (Elisabeth Jakobowna), geb. 1910, Hausfrau, Sohn Viktor, geb. 1931. 1941 deportiert in die Ortschaft Maloje Osera, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GARTMANN, Taissija Fjodorowna, geb. 1910. Geboren im Gebiet Saratow. Russin, Volkswirtin und Statistikerin beim Volkskommissariat für Landwirtschaft in der Stadt Engels. Familie: Kinder Rimma Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1933, Robert, geb. 1937. 1941 deportiert in die Ortschaft Schusch, Kolchose „Rybak Sibiri“ („Fischer Sibiriens“), Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GARTWIG, Albert Eduardowitsch, geb. 1911. Geboren im Gebiet Schitomir. Deutscher, Buchführerin, Lagerleiter bei der Haupt-Absatzverwaltung für Traktoren in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jelena Arkadewna, geb. 1912, Russin, Kellnerin an der Flugschule, Kinder Sinaida Albertowna, geb. 1939, Wladimir Demidowitsch Ilin, geb. 1931, Russe. 1941 deportiert in den Moscharsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GASSELBACH, Aleksandr (Alexander) Davidowitsch, geb. 1910. Geboren in der Stadt Bugulma. Deutscher, Arbeiter beim Autotransport-Absatz in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Kristina Petrowna (Peterowna) Scheler, geb. 1911, Buchhalterin in einem Eisenbahn-Kontor in der Stadt Engels, Kinder Jurij (Jürgen), geb. 1938, Viktor, geb. 1941. 1941 deportiert in den Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GASSELBACH, David Christianowitsch, geb. 1886. Geboren in der Ortschaft Gokkerberg (Hockherberg), Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Versicherungsagent beim Postamt in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Emilija Jakowlewna (Emilie Jakobowna), geb. 1891, Brotbäckerin in der Brotfabrik in der Stadt Engels, Kinder Fjodor (Friedrich/Theodor), geb. 1914, Schriftsetzer bei der staatlichen typografischen Anstalt, Wladimir (Waldemar), geb. 1924, Arbeiter in der Brotfabrik, Maria, geb. 1926, Ziehkind Irina (Irene) Adamowna Merz, geb. 1925. 1941 deportiert in den Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GAUERGOf, Jakow Genrichowitsch (Jakob Heinrichowitsch), geb. 1918. Geboren in der Ortschaft Friedental, Kanton Kamenka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Fahrer in der Stadt Engels. 1941 deportiert in den Moscharsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GEICHWALD, Konstantin Andrejewitsch (Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1903. Deutscher, Kommunikationstechniker in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Familie: Ehefrau Klawdija Jermolajewna Loskutowa, geb. 1910, Russin, Kassiererin bei der Deutschen Militärhandelsorganisation in der ASSR der Wolgadeutschen, Kinder Margarita (Margarethe), geb. 1928, Jurij (Jürgen), geb. 1931, Gennadij (Henner), geb. 1936, Artur, geb. 1940. 1941 deportiert in den Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GEIGER, Gerbert Iwanowitsch (Herbert Johannowitsch), geb. 1907. Geboren in der Ortschaft Fraifeld (Freifeld), Gebiet Saratow. Deutscher, Versender bei der republikanischen Abteilung der KOGIS («Kooperative Staatliche Verlagsanstalt») in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Minna Iwanowna (Johannowna), geb. 1908, Köchin in einem Kindergarten, Sohn Wladimir (Waldemar), geb. 1933. 1941 deportiert in die Kolchose Woroschilow, Iwanowsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GEIM, Wladimir Aleksandrowitsch (Waldemar Alexanderowitsch), geb. 1903. Geboren in der Stadt Taganrog. Deutscher, Jurist, juristischer Berater beim Volkskommissariat für Landwirtschaft in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Kolchose „Stalin“, Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GEIMBUCH (Heimbuch), Emma Karlowna, geb. 1924. Geboren in der Ortschaft Laube, Kanton Kukkus, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, ungelernte Arbeiterin in der Stadt Engels. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GEINZE [Gensse], Gerbert (Herbert) Gustavowitsch, geb. 1913. Geboren in der ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Lehrer in der Stadt Engels. Familie: Tochter Emma, geb. 1922, Hebamme. 1941 deportiert in die Kolchose Molotow, Ortschaft Gladen, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GEKMANN, Jekaterina Wassiljewna (Katharina Basiliusowna/Wilhelmowna), geb. 1904. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Lorenarbeiterin in der Ziegelfabrik. Familie: Kinder Wladimir Jurewitsch (Waldemar Jürgenowitsch) Del (Dehl), geb. 1931, Elvira, geb. 1937. 1941 deportiert in die Kolchose „Pamjat Lenina“ („Zur Erinnerung an Lenin“),» Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GELM, Maria Fjodorowna (Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1900. Geboren in der Ortschaft Schilling, Kanton Balzer, ASSR der Wolgadeutschen. Einwohnerin der Stadt Engels. Deutsche, Lehrerin an der Mittelschule. Familie: Kinder Andrej Andrejewitsch (Andreas/Heinrich Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1923, Warenannehmer und -abgeber bei der Erdöl-Station, Klara, geb. 1927. 1941 deportiert in die Ortschaft Maloje Osera, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GELWIG, Aleksandr (Alexander) Theodorowitsch, geb. 1900. Geboren an der Station Poltawka, Staropoltawsker Kanton, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Ökonom und Planer in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Emma Genrichowna (Heinrichowna), geb. 1904, Kassiererin bei der Einzahlungskasse der Industriebank, Sohn Arnold, geb. 1919. 1941 deportiert in die Ortschaft Kostino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GENNING [Keining], Iwan Aleksandrowitsch (Johann Alexanderowitsch), geb. 1903. Geboren im Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Heu-Beschaffer in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Margarita Matwejewna (Margarethe Matthiasowna), geb. 1906, Hausfrau, Tochter Eleonora (Eleonore), geb. 1935, Schwester der Ehefrau Maria Matwejewna (Maria Matthiasowna) Schemberger, geb. 1886, Schneiderin. 1941 deportiert in die Kolchose Molotow, Ortschaft Gladen, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GENNING, Iwan Petrowitsch (Johann Peterowitsch), geb. 1887. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Bäcker, Wärter in der Flugschule. Familie: Ehefrau Jekaterina Jossifowna (Katharina Josefowna), geb. 1890, Hausfrau. 1941 deportiert in die Ortschaft Kostino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GENNING, Sofja (Sophia) Friedrichowna, geb. 1885. Geboren im Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Rentneręŕ. Familie: Sohn Friedrich Nikolajewitsch (Nikolausowitsch), geb. 1910, Pädagoge an der Mittelschule, seine Ehefrau Jewgenija Vikentewna (Eugenie Winzenzowna) Glok, geb. 1912, Ärztin, Therapeutin, ihre gemeinsamen Kinder Ella, geb. 1939, Artur, geb. 1941, Tochter Emma Nikolajewna (Nikolausowna), geb. 1912, Ärztin am Krankenhaus für Chirurgie in der Stadt Engels, Schwiegervater Fjodor Bogdanowitsch (Gottfriedowitsch) Jauk, geb. 1895, Chirurg im städtischen Krankenhaus in der Stadt Engels, deren gemeinsamer Sohn Boris (Bernhardt), geb. 1931. 1941 deportiert in die Ortschaft Kadat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GENSE, Emilija Iwanowna (Emilie Johannowna), geb. 1895. Geboren im Kanton Balzer, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Hausmeisterin beim Militärhandel in der Stadt Engels. Familie: Sohn Iwan Andrejewitsch (Johann Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1925. 1941 deportiert in die Kolchose Molotow, Ortschaft Gladen, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GERBER, Emma Jakowlewna (Jakobowna), geb. 1915 . Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Friseurin der 1. Kategorie. Familie: Mutter Jelisaweta Fjodorowna (Elisabeth Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1882, Hausfrau. 1941 deportiert in die Kolchose „Stalin“, Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GERBER, Gottlieb Gottliebowitsch, geb. 1894. Geboren auf dem Vorwerk Schefer, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Fahrer, Inspektor für Tabak, Aufkäufer bei der Hauptstelle für Tabakwaren in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jekaterina (Katharina) Filippowna, geb. 1893, Hausfrau, Kinder Robert, geb. 1924, Ossip (Josef), geb. 1926, Richard, geb. 1928, Grigorij (Gregor), geb. 1929, Emilija (Emilie), geb. 1932, Bogdan (Gottfried), geb. 1935. 1941 deportiert in den Kadatsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GERBER, Iwan Jakowlewitsch (Johann Jakobowitsch), geb. 1903. Geboren in der Ortschaft Schefer, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Mitarbeiter beim Handel, Lagerleiter der Lehrwirtschaft am deutschen landwirtschaftlichen Institut in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Emilija (Emilie) Davidowna, geb. 1906, Sohn Wladimir (Waldemar), geb. 1935. 1941 deportiert in die Kolchose „Stalin“, Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GERBER, Jakow Aleksandrowitsch (Jakob Alexanderowitsch), geb. 1903. Geboren in der Ortschaft Nieder-Monjou, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schuster, ungelernter Arbeiter bei der Bauverwaltung der Streitkräfte in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jekaterina Bogdanowna (Katharina Gottfriedowna), geb. 1904, Hausfrau, Kinder Aleksandr (Alexander), geb. 1927, Lidija (Lydia), geb. 1930, Maria, geb. 1939. 1941 deportiert in den Bolscheosersker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GERBER, Jossif Jossifowitsch (Josef Josefowitsch), geb. 1913. Einwohner der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Fahrer. Familie: Vater Jossif Petrowitsch (Josef Peterowitsch), geb. 1885, Arbeiter bei der staatlichen typografischen Anstalt, Mutter Maria Martinowna, geb. 1890, Hausfrau. 1941 deportiert in die Ortschaft Moschary, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GERGENREDER, Viktor Aleksandrowitsch (Alexanderowitsch), geb. 1904. Geboren im Gebiet Saratow. Deutscher, Direktor der Mehlfabrik in der Ortschaft Lisanderge (Lisanderhöh), ASSR der Wolgadeutschen. Familie: Ehefrau Maria Aleksandrowna, geb. 1905, Russin, Lehrerin, Leiterin des Lesesaals der Zentral-Bibliothek in der Stadt Engels, Tochter Ninel Viktorowna, geb. 1930, Russin, Schwester Wilhelmina, geb. 1919, Deutschlehrerin an einer Schule, Mutter Emilija Iwanowna (Emilie Johannowna), geb. 1878, Hausfrau, Nichte Anwer Ilinitschna Wagirowa [Bachschomif], geb. 1931, Aserbeidschanerin. 1941 deportiert in den Moscharsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GERLACH, Amalija (Amalie) Christianowna, geb. 1921. Geboren in der Ortschaft Kukkus, Kanton Kukkus, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, ungelernte Arbeiterin in der Stadt Engels. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GERMANN, Adam Polikarpowitsch (Prosperusowitsch), geb. 1914. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Zimmermann an einer Schule. Familie: Ehefrau Jelisaweta Nikolajewna (Elisabeth Nikolausowna), geb. 1913, Mitarbeiterin an einem Buffet, Mutter Anna Adamowna, geb. 1889, Bruder Anton, geb. 1923, Wirtschaftsleiter an einer Schule, Tochter Anna, geb. 1936. 1941 deportiert in die Ortschaft Dubinino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GERMANN, Jakow Andrejewitsch (Jakob Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1908. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher. Familie: Ehefrau Maria Christianowna, geb. 1910, Kinder Elvira, geb. 1931, Jakow (Jakob), geb. 1938, Wladimir (Waldemar), geb. 1934. 1941 deportiert in die Kolchose Molotow, Ortschaft Gladen, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GERMANN, Leopold Polikarpowitsch (Prosperusowitsch), geb. 1908. Geboren im Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Zimmermann an einer Schule in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Rosa Antonowna, geb. 1912, Hausfrau, Sohn Jakow (Jakob), geb. 1932. 1941 deportiert in die Ortschaft Dubinino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GERMANN, Maria Iwanowna (Johannowna), geb. 1881. Einwohnerin der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, ungelernte Arbeiterin. Familie: Kinder Amalija Petrowna (Amalie Peterowna), geb. 1908, Jekaterina (Katharina), geb. 1922, Mechanikerin. 1941 deportiert in die Ortschaft Kossye Loschki, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GERTE, Sofija (Sophia) Friedrichowna, geb. 1914. Geboren in der Ortschaft Reinwald, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schriftsetzerin bei der staatlichen typografischen Anstalt in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. 1941 deportiert in den Kadatsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GERZOG, Emma Iwanowna (Johannowna), geb. 1915. Geboren in der Ortschaft Schulz, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Verkäuferin, Kellnerin bei der Flugschule. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GILGENBERG, Jekaterina Samoilowna (Katharina Samuelowna), geb. 1912. Geboren in der Ortschaft Rosental, Kanton Krasnokut, ASSR der Wolgadeutschen. Einwohnerin der Stadt Engels. Deutsche, Reinmachefrau in einer Apotheke. 1941 deportiert in die Ortschaft Moschary, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GISS, Amalija Iwanowna (Amalie Johannowna), geb. 1924. Geboren in der Ortschaft Moor, Kanton Balzer, ASSR der Wolgadeutschen. Einwohnerin der Stadt Engels. Deutsche. 1941 deportiert in die Ortschaft Moschary, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GLASMANN, Aleksej Jossifowitsch (Alois Josefowitsch), geb. 1902. Geboren in der Stadt Engels, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Komponist, Leiter der Wachmannschaften. Familie: Ehefrau Natalja Jossifowna (Nathalie Josefowna), geb. 1909, Hausfrau, Tochter Maria, geb. 1929, Jossif (Josef), geb. 1932, Erna, geb. 1936. 1941 deportiert in die Ortschaft Schusch, Kolchose „Rybak Sibiri“ („Fischer Sibiriens“), Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GLOK, Wikentij Wikentewitsch (Vincent Vincentowitsch), geb. 1889. Geboren in der Ortschaft Preis (Preuß), Kanton Seelmann, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Rentner in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jewgenija Petrowna (Eugenie Peterowna), geb. 1891, Hausfrau, Tochter Emma, geb. 1914, Lehrerin an der Mittelschule, Enkel Geini (Heini) Rudolfowitsch, geb. 1939. 1941 deportiert in die Ortschaft Kadat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GNESDILO, Aleksandrŕ Wassiljewna, geb. 1907. Geboren in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Russin, Händlerin bei der Deutschen Union in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Ortschaft Schusch, Kolchose „Rybak Sibiri“ („Fischer Sibiriens“), Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GOFMANN, Christian Iwanowitsch (Johannowitsch), geb. 1898. Geboren im Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Einsalzer im Fleischkombinat in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Teresa (Therese) Christianowna, geb. 1904, Arbeiterin, Kinder Alma, geb. 1929, Iwan (Johann), geb. 1930. 1941 deportiert in die Ortschaft Nikolsk, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GOLMANN, Adam Jossifowitsch (Josefowitsch), geb. 1897. Geboren in der Ortschaft Marienfeld, Kanton Erlenbach, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Wurstmacher in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Maria Petrowna (Peterowna), geb. 1906, Kellnerin, Vorarbeiterin, Sohn Iwan (Johann), geb. 1927. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GOLZER, Alwina Petrowna (Alwine Peterowna), geb. 1903. Geboren in der Ortschaft Rosendamm, Kanton Fjodorowka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Pflegerin im Krankenhaus, Kinder Jekaterina Iwanowna (Katharina Johannowna), geb. 1927, Fjodor (Friedrich/Theodor), geb. 1928. 1941 deportiert in den Kadatsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GOMMER, Pjotr Petrowitsch (Peter Peterowitsch), geb. 1901. Geboren in der Stadt Saratow. Deutscher, Steueragent beim Bezirksfinanzamt. Familie: Ehefrau Ida Christianowna, geb. 1906, Kellnerin, Kinder Elvira, geb. 1932, Jurij (Jürgen), geb. 1930. 1941 deportiert in den Bolscheosersker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GOPP (Kopp), Emilija Iwanowna (Emilie Johannowna), geb. 1888. Geboren im Gebiet Kiew. Deutsche, Rentnerin in der Stadt Engels. Familie: Tochter Lidija (Lydia) Rudolfowna, geb. 1922. 1941 deportiert in die Ortschaft Moschary, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GOPPE, Jekaterina (Katharina) G., geb. 1889. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, ungelernte Arbeiterin. Familie: Tochter Antonina Grigorewna Frolowa, geb. 1925, Russin, Weberin. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GOPPE, Lidija (Lydia) Christianowna, geb. 1914. Geboren in der Stadt Engels, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche. Familie: Sohn Reinhold Leontewitsch (Leonowitsch), geb. 1941. 1941 deportiert in die Kolchose Molotow, Ortschaft Gladen, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GOPPE, Sofija Ignatewna (Sophia Ignazewna), geb. 1872. Geboren in der Stadt Basel, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, ungelernte Arbeiterin. Familie: Tochter Amalija (Amalie), Vatersname nicht genannt, geb. 1897, Maschinistin in der Stadt Engels. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GORNUS, Ferdinand Ferdinandowitsch, geb. 1905. Geboren in der Ortschaft Reinwald, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Tischler. Familie: Ehefrau Emilija Aleksandrowna (Emilie Alexanderowna), geb. 1907, Hausfrau, Kinder Frieda, geb. 1939, Irma, geb. 1937, Ferdinand, geb. 1934. 1941 deportiert in die Kolchose Molotow, Ortschaft Gladen, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GORR [Gorjain], David Iwanowitsch (Johannowitsch), geb. 1899. Geboren in der Ortschaft Dobrinka, Kanton Dobrinka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Buchhalter, Lehrer am Technikum des Sowjethandels in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Maria Adamowna, geb. 1907, Buchhalterin, Verkäuferin in einem Laden, Kinder Aleksandr (Alexander), geb. 1923, Jossif (Josef), geb. 1925, Albert, geb. 1929. 1941 deportiert in die Ortschaft Beresch, in die Kolchose „Kim“, Berschensker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GORR, Gottlieb Genrichowitsch (Heinrichowitsch), geb. 1914. Geboren in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Arbeiter, Mechaniker in der Dampfheiz-Abteilung der Staatsbank in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Emma Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1914, Schriftsetzerin bei der typografischen Anstalt, Mutter Maria Jefremowna (Ephraimowna), geb. 1871, Schwester Sofja (Sophia), geb. 1910, Arbeiterin, Pförtnerin am landwirtschaftlichen Technikum, Wladimir (Waldemar) Gottliebowitsch, geb. 1938, Emma, geb. 1941. 1941 deportiert in die Ortschaft Moschary, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GREF, Sofja Iwanowna (Sophia Johannowna), geb. 1911. Geboren in der Stadt Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Näherin beim Militärhandel in der Stadt Engels. Familie: Kinder Sofja Iwanowna (Sophia Johannowna) geb. 1928, Wladimir (Waldemar), geb. 1934. 1941 deportiert in die Ortschaft Moschary, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GRISMANN, Karl J., geb. 1895. Geboren in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, ungelernter Arbeiter in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Emilija (Emilie) Karlowna, geb. 1897, ungelernte Arbeiterin, Sohn Fritz, geb. 1937. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GROO, Julija Adamowna, geb. 1908. Geboren in der Ortschaft Reinwald, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Verkäuferin beim Deutschen Verlag. Familie: Tochter Irma Fjodorowna (Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1930, Irina (Irene), geb. 1937. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GROSCH, Maria Jefimowna, geb. 1914. Geboren in der Stadt Saratow, Gebiet Saratow. Russin, Kurzwaren-Händlerin bei der genossenschaftlichen Kollektiv-Wirtschaftsgemeinschaft "Kartonage". Familie: Kinder Albert Gelmutowitsch (Helmutowitsch), geb. 1934, Elsa, geb. 1937. 1941 deportiert in die Ortschaft Dubinino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GROSCH, Robert Karlowitsch, geb. 1895. Geboren in der Stadt Saratow. Deutscher, Vorsitzender des Präsidiums der Industrieratsabteilung in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Pawlŕ Andrejewna, geb. 1896, Russin, Buchhalterin, Finanzfachfrau bei der Deutschen Industrieunion, Tochter Valentina, geb. 1919, Hausfrau, Enkel Robert Konstantinowitsch Popow, geb. 1940, Russe, Sohn Wladimir (Waldemar), geb. 1925. 1941 deportiert in den Iwanowsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GUBER, Christian Davidowitsch, geb. 1912. Geboren in der Ortschaft Kukkus, Kanton Kukkus, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Verpacker bei der Hauptorganisation für Transportwesen in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Emilija Iwanowna (Emilie Johannowna), geb. 1915, Reinmachefrau bei der typografischen Anstalt, Sohn Norbert (Robert?) [Obert], geb. 1940. 1941 deportiert in den Moscharsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GUBER, Jakow Jakowlewitsch (Jakow Jakobowitsch), geb. 1893. Geboren in der Ortschaft Belsch, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Matratzen-Meister in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jekaterina Andrejewna (Katharina Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1896, Aufspulerin, Kinder Frieda, geb. 1926, Viktor, geb. 1932. 1941 deportiert in die Kolchose Molotow, Ortschaft Gladen, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GUKK, Jakow Îńňŕďowitsch (Jakob Oskarowitsch), geb. 1904. Geboren in der Ortschaft Balzer, Kanton Balzer, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, ungelernter Arbeiter. Familie: Ehefrau Anna Nikolajewna (Nikolausowna) Berich, geb. 1906, ungelernte Arbeiterin, Sohn Ewald Berich, geb. 1926. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GUSCH, Aleksej Petrowitsch (Alois Peterowitsch), geb. 1912. Geboren in der Ortschaft Mariental, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Kutscher bei der Post. Familie: Ehefrau Vera Genrichowna (Heinrichowna), geb. 1914, Hausfrau, Kinder Erwin, geb. 1935, Irma, geb. 1937, Erika, geb. 1940. 1941 deportiert in den Kadatsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GUTJAHR (Gutter?), Ida Timofejewna (Timotheusowna), geb. 1908. Geboren in der Ortschaft Boaro, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche Bäcker, Gehilfin bei der Konditoren-Genossenschaft in der Stadt Engels. Familie: Kinder Ella Fjodorowna (Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1931, Fjodor (Friedrich/Theodor), geb. 1936. 1941 deportiert in die Kolchose „Kim“, Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

GUTJAHR (Gutter?), Margarita Iwanowna (Margarethe Johannowna), geb. 1909. Geboren in Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Haupterzieherin in einer Kinderkrippe in der Stadt Engels. Familie: Ehemann Karl Petrowitsch (Peterowitsch), geb. 1909, Bäcker, Rentner, Kinder Ella, geb. 1930, Aleksandr (Alexander), geb. 1932, Gilda (Hilde), geb. 1937. 1941 deportiert in die Kolchose „Kim“, Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

IBE, Andrej Andrejewitsch (Andreas/Heinrich Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1890. Geboren in der Ortschaft Urbach, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Feuerwehrmann beim Engelser Bauprojekt. Familie: Ehefrau Akulina Kusmowna, geb. 1896, Russin, Hausfrau. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

IBE, Christian Christianowitsch, geb. 1903. Geboren in der Ortschaft Urbach, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Hirte beim Volkskommissariat für Landwirtschaft in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Amalija Fjodorowna (Amalie Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1903, Pflegerin in der Poliklinik. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

IBE, David Solomonowitsch (Salomonowitsch), geb. 1902. Geboren in der Ortschaft Urbach, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Zimmermann bei der Wolgadeutschen Handelsorganisation in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Maria Fjodorowna (Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1907, Hausfrau, Kinder Emma, geb. 1927, Wladimir (Waldemar), geb. 1932, Viktor, geb. 1939, Irma, geb. 1940. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

IKKERT, Daniil Daniilowitsch (Daniel Danielowitsch), geb. 1918. Geboren in der Ortschaft Wysokopolja, Ukrainische SSR. Einwohner der Stadt Engels. Deutscher, Lehrer an einer Schule. 1941 deportiert in die Kolchose „Kim“, Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ISKAM, Darja Aleksandrowna (Alexanderowna), geb. 1892. Geboren in der Stadt Woronesch. Deutsche, Reinmachefrau bei der Post in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Kolchose Molotow, Ortschaft Gladen, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ISKAM, Pelageja Sergejewna, geb. 1904. Geboren in der Ortschaft Warenburg, Kanton Seelmann, ASSR der Wolgadeutschen. Russin. Familie: Kinder Aleksandrŕ Aleksandrowna (Alexanderowna), geb. 1928, Anna, geb. 1931, Nikolaj (Nikolaus), geb. 1936, Gelmut [Gelem] (Helmut), geb. 1938. 1941 deportiert in die Kolchose Molotow, Ortschaft Gladen, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

JEKEL, Klawdija Stepanowna, geb. 1910. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Russin, Kinderfrau in der Kinderkrippe. Familie: Sohn Andrej Andrejewitsch, geb. 1935, Russe. 1941 deportiert in die Ortschaft Kadat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

JESSE, Berta Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1908. Geboren in der Stadt Saratow. Deutsche, Statistikerin und Volkswirtin beim Volkskommissariat für Landwirtschaft, Sekretärin und Mechanikerin. 1941 deportiert in die Kolchose „Stalin“, Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

JOHANNSON, Emmanuil Genrichowitsch (Emmanuel Heinrichowitsch), geb. 1900. Geboren in der Stadt Astrachan. Deutscher, Oberbuchhalter bei einer Redaktion in der Stadt Engels. Familie: Kinder Jewgenij (Eugen), geb. 1935, Artur, geb. 1938, Ehefrau Maria Iwanowna (Johannowna) Arngold (Arnhold), geb. 1901, Angestellte, Planerin bei der Trikotagen-Produktion, Schwägerin Ida Iwanowna (Johannowna) Arngold (Arnhold), geb. 1903, Kinderärztin im Krankenhaus. 1941 deportiert in den Nikolsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

JURK, Friedrich Genrichowitsch (Heinrichowitsch), geb. 1884. Deutscher, Leiter der Fettschmelz-Abteilung in der Knochenmühle. Familie: Ehefrau Jekaterina Fjodorowna (Katharina Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1883, Hausfrau. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

JUSTUS, Gottlieb Gottliebowitsch, geb. 1897. Geboren in der Ortschaft Stahl, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Lehrer, Pförtner in einem Restaurant in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jelena Fjodorowna (Helene Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1897, Hausfrau, Kinder David, geb. 1923, Ober-Buchhalter in der Fabrik für alkoholfreie Getränke, Lidija (Lydia), geb. 1925, Aleksandr (Alexander), geb. 1927, Olga (Helga), geb. 1929, Wladimir (Waldemar), geb. 1934, Boris (Bernhardt), geb. 1934. 1941 deportiert in den Kadatsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

JUSTUS, David Genrichowitsch (Heinrichowitsch), geb. 1896. Geboren in der Ortschaft Stahl, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Aufkäufer bei der staatlichen kooperativen Verlagsanstalt in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Julija Bogdanowna (Julia Gottfriedowna), geb. 1896, Hausfrau, Kinder Sofja (Sophia), geb. 1926, Jekaterina (Katharina), geb. 1928, David, geb. 1930. 1941 deportiert in die Kolchose Woroschilow, Iwanowsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KAILER [Kainder], Jegor Jegorowitsch (Georg Georgowitsch), geb. 1880. Einwohner der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, ungelernter Arbeiter. Familie: Ehefrau Frieda Gottfriedowna, geb. 1890, ungelernte Arbeiterin, Kinder Elvira Awgustowna (Augustowna) Fischer, geb. 1913, Krankenschwester, Aelita Aleksandrowna (Anita Alexanderowna), geb. 1936. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KAISER [Chaiser], Genrich (Heinrich) Friedrichowitsch, geb. 1895. Geboren in der Ortschaft Rait-Wasam, Kanton Gnadenflur, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Hirte. Familie: Ehefrau Julija (Julia) Kasparowna, geb. 1891, Hausfrau, Kinder Emilija Genrichowna (Emilie Heinrichowna), geb. 1926. 1941 deportiert in die Kolchose „Gornij Partisan“ („Gebirgspartisan“), Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KARLIN, Eduard Jakowlewitsch (Jakobowitsch), geb. 1879. Geboren in Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Wirtschaftsleiter beim Gebietskomitee der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken) in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Anna Iwanowna (Johannowna), geb. 1879, Reinmachefrau, Kinder Emma, geb. 1908, Versender beim Gebietskomitee, Ella, geb. 1909, Köchin, Schwiegertochter Emilija Jakowlewna (Emilie Jakobowna), geb. 1901, Lernende, ihre Kinder Eduard Karlowitsch, geb. 1923, Gilda (Hilde), geb. 1927, Edmund, geb. 1931, Alma Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1940. 1941 deportiert in den Bolscheosersker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KEINER, Andrej Petrowitsch (Andreas/Heinrich Peterowitsch), geb. 1900. Geboren in der Ortschaft Gerzog (Herzog), Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Kutscher bei der Wolgadeutschen Vereinigung in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Warwara (Barbara) Friedrichowna, geb. 1889, Hausfrau, Kinder Maria, geb. 1923, Schneiderin in einer Nähwerkstatt, Pjotr (Peter), geb. 1923, Margarita (Margarethe), geb. 1928, Andrej (Andreas/Heinrich), geb. 1929, Jossif (Josef), geb. 1931, Warwara (Barbara), geb. 1937. 1941 deportiert in die Kolchose „Kim“, Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KENIG [Keinich], Emilija Andrejewna (Emilie Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1919. Deutsche, Botin, Verladearbeiterin bei der wolgadeutschen Genossenschaft in der Stadt Engels. 1941 deportiert in den Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KENIG [Keinich], Iwan Iwanowitsch (Johann Johannowitsch), geb. 1908. Geboren in der Ortschaft Witman, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Kolchosmitglied. Familie: Ehefrau Anna Petrowna (Peterowna) Roleder, geb. 1914, Hausfrau, Kinder Anna Keinich, geb. 1937, Wladimir (Waldemar), geb. 1939. 1941 deportiert in den Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KESSLER, Andrej Andrejewitsch (Andreas/Heinrich Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1894. Geboren in der Ortschaft Preis (Preuß), Kanton Seelmann, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Fuhrmann bei der Transport-Genossenschaft in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jekaterina Aleksandrowna (Katharina Alexanderowna), geb. 1894, Hausfrau, Kinder Viktoria, geb. 1925, Iwan (Johann), geb. 1929. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KIL, Jekaterina Fjodorowna (Katharina Friedrichowna/ Theodorowna), geb. 1885. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Arbeiterin im städtischen Krankenhaus. Familie: Kinder Karl Andrejewitsch (Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1927, Fjodor (Friedrich/Theodor), geb. 1930. 1941 deportiert in die Ortschaft Dubinino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KINDERKNECHT, Andrej (Andreas/Heinrich), Vatersname nicht genannt, geb. 1903. Geboren in der Stadt Mariental, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Einwohner der Stadt Engels Deutscher, ungelernter Arbeiter. Familie: Ehefrau Jelisaweta (Elisabeth), Vatersname nicht genannt, geb. 1901, ungelernte Arbeiterin, Sohn Viktor, geb. 1928. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KLASSMANN, Michail Jossifowitsch (Michael Josefowitsch), geb. 1897. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Ölsortierer bei der Deutschen Käse-Treuhandgesellschaft. Familie: Ehefrau Raissa Jakowlewna (Resi Jakobowna), geb. 1892, Hausfrau, Kinder Maria, geb. 1925, Gemüse-Einsalzerin bei der Wolgadeutschen Handelsorganisation in der Stadt Engels, Anna, geb. 1928, Viktor, geb. 1930, Irma, geb. 1935. 1941 deportiert in die Ortschaft Schusch, Kolchose „Rybak Sibiri“ („Fischer Sibiriens“), Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KLOOS, Aleksandr Kondratewtisch (Alexander Konradowitsch), geb. 1901. Geboren in der ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Ingenieur in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Lidija Nikolajewna, geb. 1903, Russin, Mechanikerin, Tochter Olga Ě. Sapletina, geb. 1926, Russin. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KOBER, Christian Genrichowitsch (Heinrichowitsch), geb. 1897. Geboren in der Ortschaft Reinwald, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Tischler bei der Bauverwaltung der Streitkräfte in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Aleksandrŕ Grigorewna, geb. 1901, Russin, Hausfrau, Kinder Galina (Hilde), geb. 1924, Maschinenbedienerin bei der Produktions-Genossenschaft, Kinder Lidija (Lydia), geb. 1926, Viktor, geb. 1940. 1941 deportiert in den Bolscheosersker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KOBER, David Genrichowitsch (Heinrichowitsch), geb. 1908. Geboren in der Ortschaft Reinwald, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher , ungelernter Arbeiter, Fuhrmann bei der Bauverwaltung der Streitkräfte in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jelisaweta Genrichowna (Elisabeth Heinrichowna), geb. 1911, Hausfrau, Kinder David, geb. 1935, Aleksandr (Alexander), geb. 1938, Irma, geb. 1940. 1941 deportiert in die Ortschaft Kadat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KOBER, Ida Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1915. Geboren in der Stadt Saratow. Deutsche, Kellnerin in der Flugschule in der Stadt Engels. Familie: Mutter Anna Bogdanowna (Gottfriedowna), geb. 1887, Hausfrau. 1941 deportiert in den Iwanowsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KOCH, Olga (Helga) Christianowna, geb. 1904. Geboren in Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Krankenschwester im Militärhospital in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Ortschaft Kadat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KOCH, Rudolf Karlowitsch, geb. 1887. Geboren in Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Kassierer. Familie: Ehefrau Praskowja Stepanowna, geb. 1894, Russin, Lehrerin, Kinder Viktor, geb. 1914, Radiotechniker, seine Ehefrau Tatjana Wassiljewna, geb. 1915, Russin, Bibliothekarin, deren gemeionsamer Sohn Wladimir (Waldemar), geb. 1938. 1941 deportiert in die Ortschaft Moschary, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KOLMAIER (Kohlmaier), Pjotr Nikolajewitsch (Peter Nikolausowitsch), geb. 1909. Geboren in der Stadt Mariental, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schuster in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Maria Iwanowna (Johannowna), geb. 1896, ungelernte Arbeiterin. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KOLMANN, Maria Jossifowna (Josefowna), geb. 1916. Geboren in der Ortschaft Schukk, Kanton Kamenka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, ungelernte Arbeiterin bei der typografischen Anstalt in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Kolchose „Kim“, Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KORMANN, Christofor Petrowitsch (Christopher Peterowitsch), geb. 1916. Geboren in der Ortschaft Marienberg, Kanton Seelmann, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Gleisarbeiter bei der Eisenbahn an der Station Anissowka. Familie: Ehefrau Anna Ignatewna Laptenko, geb. 1913, Ukrainerin, Melkerin, Ober-Technikerin an der Bahnstation, Tochter Maria, geb. 1938. 1941 deportiert in die Ortschaft Kostino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KORSSUNOWA, Berta Aleksandrowna (Alexanderowna), geb. 1901. Geboren in der Ortschaft Unterwalden, Kanton Unterwalden, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Übersetzerin, Hausfrau. Familie: Sohn Jurij Iwanowitsch, geb. 1925, Russe, Schwester Ella Aleksandrowna (Alexanderowna) Gref, geb. 1909, Hausfrau. 1941 deportiert in die Ortschaft Schusch, Kolchose „Rybak Sibiri“ („Fischer Sibiriens“), Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KOWALENKO, Ida Fjodorowna (Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1891. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, ungelernte Arbeiterin. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KRAINER, Samuil Andrejewitsch (Samuel Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1908. Geboren in der Ortschaft Urbach, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Pferdeführer in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Maria Jakowlewna (Jakobowna), geb. 1912, Hausfrau, Kinder Aleksandr (Alexander), geb. 1939, Wladimir (Waldemar), geb. 1941. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KREMER [Krener], Christian Genrichowitsch (Heinrichowitsch), geb. 1894. Geboren in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schneider bei der Flugschule in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Maria Iwanowna (Johannowna), geb. 1896, Hausfrau, Kinder Iwan (Johann), geb. 1921, Erna, geb. 1925, Andrej (Andreas/Heinrich) Kremer, geb.1927, Aleksandr (Alexander), geb. 1929. 1941 deportiert in die Kolchose „Kim“, Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KRIGER, Fjodor Fjodorowitsch (Friedrich/Theodor Friedrichowitsch/Theodorowitsch) geb. 1898. Geboren in der Ortschaft Orlowskoje, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Kutscher bei der Wolgadeutschen Handelsorganisation. Familie: Ehefrau Sofja Andrejewna (Sophia Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1902, Reinmachefrau bei der Wolgadeutschen Handelsorganisation, Kinder Amalija (Amalie), geb. 1925, Lidija (Lydia), geb. 1927, Nina, geb. 1935, Irma, geb. 1938, Mutter Jelisaweta Jakowlewna (Elisabeth Jakobowna) Webe, geb. 1854, Rentnerin. 1941 deportiert in den Bolscheosersker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KRISMANN, Friedrich Iwanowitsch (Johannowitsch), geb. 1903. Geboren in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Hausmeister in der Betriebs- und Werksausbildungsstätte in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Natalja (Nathalie) Christianowna, geb. 1908, Hausfrau, Schwiegervater Reinhold Iwanowitsch (Johannowitsch) Mai, geb. 1864, Wärter bei der Städtischen Abteilung für Volksbildung. 1941 deportiert in den Nikolsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KRONWALD, Wladimir Iwanowitsch (Waldemar Johannowitsch), geb. 1911. Geboren in der Ortschaft Schaffhausen, Kanton Unterwalden, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Kinomechaniker, Wirtschaftsleiter in der Kolchose. Familie: Ehefrau Lidija Nikolajewna (Lydia Nikolausowna) Ort, geb. 1908, Meisterin bei der Herstellung nichtalkoholischer Getränke in Marxstadt, Sohn Viktor Davidowitsch Ort, geb. 1927. 1941 deportiert in die Kolchose Woroschilow, Iwanowsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KRUMM, Filipp Filippowitsch, geb. 1908. Geboren in der Ortschaft Kukkus, Kanton Kukkus, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Ladearbeiter in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Emilija Jegorowna (Emilie Georgowna), geb. 1909, Hausfrau, Kinder Emilija (Emilie), geb. 1929, Maria, geb. 1934. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KRUMM, Fjodor (Friedrich/Theodor) Filippowitsch, geb. 1918. Geboren in der Ortschaft Kukkus, Kanton Kukkus, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Agent bei der Stadtbau-Genossenschaft. in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KRUMM, Iwan Iwanowitsch (Johann Johannowitsch), geb. 1898. Geboren in der Ortschaft Kukkus, Kanton Kukkus, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schneider bei der Heu-Station in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Anna Fjodorowna (Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1899, Hausfrau, Kinder Jekaterina (Katharina), geb. 1923, Anna, geb. 1925, Maria, geb. 1928, Iwan (Johann), geb. 1940. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KUFELD, Fjodor (Friedrich/Theodor) Karlowitsch, geb. 1916. Geboren in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Elektromonteur bei der Bauverwaltung der Streitkräfte. 1941 deportiert in den Kadatsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KUFELD, Genrich (Heinrich) Karlowitsch, geb. 1876. Geboren in der Ortschaft Aleksanderge (Alexanderhöh), Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schuster, Wärter bei der Apotheken-Verwaltung in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Sofja (Sophia) Kasparowna, geb. 1897, Tochter Elvira, geb. 1936. 1941 deportiert in den Iwanowsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KUFELD, Karl Karlowitsch, geb. 1890. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Zimmermann, Wärter im Fleischkombinat in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Maria Ŕ., geb. 1901, Verkäuferin bei der Flugschule, Kinder Karl, geb. 1935, Aleksandr (Alexander), geb. 1937. 1941 deportiert in den Kadatsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KUNSTMANN, Amalija Andrejewna (Amalie Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1893. Geboren in der Ortschaft Rosengeim (Rosenheim), Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Pflegerin bei der Tuberkulose-Beratungsstelle in der Stadt Engels. Familie: Kinder Frieda Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1924, Mechanikerin im Haus der Volkskunst, Andrej (Andreas/Heinrich), geb. 1925, Jakow (Jakob), geb. 1927, Ella, geb. 1928, Walter, geb. 1936. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KUNSTMANN, Bogdan Bogdanowitsch (Gottfried Gottfriedowitsch), geb. 1886. Geboren in der Ortschaft Reinhard(t), Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Wärter beim NKWD. Familie: Ehefrau Amalija Bogdanowna (Amalie Gottfriedowna), geb. 1893, Kinder Andrej (Andreas/Heinrich), geb. 1914, Schriftsetzer, Maschinensetzer in der typografischen Anstalt in der Stadt Engels, Artur, geb. 1936. 1941 deportiert in den Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KUNZ, David Solomonowitsch (Salomonowitsch), geb. 1913. Geboren in der Ortschaft Eichelberg, Kanton Fjodorowka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Lehrer. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

KUNZ, Gilda Andrejewna (Hilde (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1910. Geboren in der Ortschaft Zürich, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Näherin. 1941 deportiert in die Ortschaft Moschary, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

LAKMANN, David Konradowitsch, geb. 1909. Geboren in der Ortschaft Kano, Kanton Gmelin, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Instrukteur beim Gebietskomitee der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken) in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Maria Friedrichowna, geb. 1912, Planerin, Buchhalterin, Mitarbeiterin für Veröffentlichungen beim Radiokomitee, Kinder Erna, geb. 1935, Edmund, geb. 1937. 1941 deportiert in den Bolscheosersker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

LAMBERT [Lamerdt], Jossif (Josef) Antonowitsch, geb. 1909. Geboren im Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Leiter der Feuerwache in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Maria Fjodorowna (Friedrichowna/Theodorowna) Ruppel, geb. 1915, Reinmachefrau beim Militärhandel. 1941 deportiert in die Kolchose Woroschilow, Iwanowsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

LAUTENSCHLEGER, Reinhold Petrowitsch (Peterowitsch), geb. 1910. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Mechaniker, Meister, Mechaniker in einer Werkstatt des Motoren-Reparaturwerkes in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Erna Jegorowna (Georgowna), geb. 1915, Kontrolleurin in der Fabrik, Kinder Elvira, geb. 1934, Minna, geb. 1936, Wladimir (Waldemar),geb. 1940, Mutter Maria Genrichowna (Heinrichowna) Neb, geb. 1891, Hausfrau. 1941 deportiert in die Ortschaft Kostino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

LEBSAK, Aleksandr Andrejewitsch (Alexander Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1893. Geboren in Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Ober-Finanz-beamter für Steuern, Inspektor beim Volkskommissariat der Finanzen in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Lidija Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1894, Hausfrau, Schwiegervater Jegor Jegorowitsch (Georg Georgowitsch) Mai, geb. 1918, Künstler beim deutschen Staatstheater in der Stadt Engels, Tochter Ella Mai, geb. 1919, Sekretärin beim Volkskommissariat für Landwirtschaft, Enkelkinder Nelly Jegorowna (Georgowna) Mai, geb. 1939, Gilda (Hilde), geb. 1940. 1941 deportiert in die Kolchose „Gornij Partisan“ („Gebirgspartisan“), Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

LEBSAK [Lebsitsch], Anna Ustinowna (Justuswna), geb. 1888. Geboren in Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schneiderin bei der genossenschaftlichen Kollektiv-Wirtschaftsgemeinschaft „Krasnij Schwejnik“ („Roter Näher“) in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Kolchose „Gornij Partisan“ („Gebirgspartisan“), Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

LEDERER, Aleksandr Petrowitsch (Alexander Peterowitsch), geb. 1907. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Ofensetzer bei der Apotheken-Verwaltung in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Emma Genrichowna (Heinrichowna), geb. 1905, Hausfrau, Kinder Viktor, geb. 1927, Artur, geb. 1931, Lew (Leo), geb. 1937, Schwiegermutter Jekaterina Andrejewna (Katharina Andreasowna/Heinrichowna) Geichwald, geb. 1876. 1941 deportiert in den Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

LEIFRID [Leifrit], Iwan (Johann) Franzewitsch, geb. 1918. Geboren in der Ortschaft Witman, Kanton Unterwalden, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Betonarbeiter bei der Bauverwaltung der Streitkräfte in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Rosa Iwanowna (Johannowna), geb. 1915, Hausfrau, Kinder Aleksandr (Alexander), geb. 1941, Rosa, geb. 1939. 1941 deportiert in die Kolchose Molotow, Ortschaft Gladen, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

LEIKAM, Lidija Romanowna (Reinhardowna), geb. 1898. Geboren in Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Krankenschwester in der Poliklinik in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Ortschaft Kadat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

LEIMANN, Andrej Georgiewitsch (Andreas/Heinrich Georgowitsch), geb. 1895. Geboren im Kanton Balzer, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Tischler bei der Bauverwaltung der Streitkräfte in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Lidija Andrejewna (Lydia Andreasowna/Heinrichowna) Balzer, geb. 1898, Hausfrau, Tochter Maria Georgijewna (Georgowna) Balzer, geb. 1924, Sohn Viktor Andrejewitsch (Andreasowitsch/Heinrichowitsch) Leimann, geb. 1926, Neffe Emil Fjodorowitsch (Friedrichowitsch/Theodorowitsch) Moor, geb. 1913, Koch in der Flugschule. 1941 deportiert in die Kolchose Molotow, Ortschaft Gladen, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

LEISER, Jakow Jakowlewitsch (Jakob Jakobowitsch), geb. 1913. Geboren in der Ortschaft Schaffhausen, Kanton Unterwalden, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Fahrer in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Alina (Alwine) Schefer, geb. 1914, ungelernte Arbeiterin. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

LEONGARD, Amalija (Amalie) Filippowna, geb. 1905. Geboren in der Ortschaft Grimm, Kanton Balzer, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Telefonistin an der Fernsorechstation in der Stadt Engels. Familie: Tochter Tamara Wassiljewna (Basiliusowna/Wilhelmowna), geb. 1927. 1941 deportiert in die Ortschaft Dubinino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

LIBRECHT, Filipp Georgiewitsch (Georgowitsch), geb. 1893. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Fahrer. Familie: Ehefrau Margarita Andrejewna (Margarethe Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1901, Hausfrau, Kinder Fjodor Ossipowitsch (Friedrich/Theodor Josefowitsch), geb. 1922, Schlosser, Maria Filippowna, geb. 1924, Reinmachefrau, Genrich (Heinrich), geb. 1926, Anna, geb. 1929. 1941 deportiert in die Ortschaft Nikolsk, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

LICH, Aleksandr (Alexander) Adamowitsch, geb. 1880. Geboren in der Stadt Kljutschi, Gouvernement Saratow. Deutscher, Verkäufer bei der genossenschaftlichen Kollektiv-Wirtschaftsgemeinschaft der Invaliden in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jelena Georgijewna (Helene Georgowna), geb. 1888, Hausfrau, Sohn Eduard, geb. 1928. 1941 deportiert in die Ortschaft Kostino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

LIJER [Lair] (?), Adolf Iwanowitsch (Johannowitsch), geb. 1924. Geboren in der Ortschaft Gnadenflur, Kanton Gnadenflur, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Lehrer in der Stadt Engels. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

LIJER (?), Genrich Genrichowitsch (Heinrich Heinrichowitsch), geb. 1903. Geboren in der Stadt Akmolinsk, Gebiet Akmolinsk. Deutscher, Fahrer in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Paulina (Pauline) Martinowna, geb. 1915, Hausfrau, Kinder Jekaterina (Katharina), geb. 1929, Wladimir (Waldemar), geb. 1933, Aleksandr (Alexander), geb. 1935, Jelisaweta (Elisabeth), geb. 1939. 1941 deportiert in die Ortschaft Moschary, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

LINENBERGER, Michail Genrichowitsch (Michael Heinrichowitsch), geb. 1899. Geboren in Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Arbeiter, Fuhrmann in der Poliklinik in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jekaterina Jegorowna (Katharina Georgowna), geb. 1897, Invalide, Wärter, Kinder Maria Michailowna (Michaelowna), geb. 1930, Michail (Michael), geb. 1936. 1941 deportiert in die Ortschaft Nikolsk, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

LINK, Emma Genrichowna (Heinrichowna), geb. 1925. Geboren in der Ortschaft Gussenbach (Hussenbach), Kanton Frank, ASSR der Wolgadeutschen. Einwohnerin der Stadt Engels. Deutsche. 1941 deportiert in die Ortschaft Moschary, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

LORENZ, Karl Karlowitsch, geb. 1880. Geboren in der Ortschaft Rosengeim (Rosenheim), Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Wurstmacher und Bäcker, Unterhaltsabhängiger in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Emilija Jakowlewna (Emilie Jakobowna), geb. 1880. 1941 deportiert in den Bolscheosersker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

LUFT, Martin Petrowitsch (Peterowitsch), geb. 1910. Geboren in der Ortschaft Schleining, Kanton Balzer, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Bäcker, Ladearbeiter. Familie: Ehefrau Petrowna (Peterowna) Meda [Meida], geb. 1916, Kinder Valentin, geb. 1934, Lilija (Lilly), geb. 1937. 1941 deportiert in den Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

MAI, Anton Adamowitsch, geb. 1901. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schneider in einer Werkstatt in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Maria Adamowna, geb. 1901, Kinder Anna, geb. 1923, Iwan (Johann), geb. 1935, Anton, geb. 1938. 1941 deportiert in die Ortschaft Dubinino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

MAIER, Iwan Iwanowitsch (Johann Johannowitsch), geb. 1908. Geboren in der Stadt Saratow. Deutscher, Mitarbeiter beim Volkskommissariat der Finanzen in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Klawdija Wassiljewna, geb. 1905, Russin, Hausfrau, Kinder (Russen) Nadjeschda, geb. 1926, Swetlana, geb. 1936. 1941 deportiert in den Temrinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

MAINGARDT (Meingardt), Fjodor Andrejewitsch (Friedrich/Theodor Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1886. Geboren in der Ortschaft Eichelberg, Kanton Fjodorowka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Zimmermann in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jekaterina Andrejewna (Katharina Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1896, ungelernte Arbeiterin, Kinder Emma, geb. 1922, Pflegerin, Emilija (Emilie), geb. 1924, Jelisaweta (Elisabeth), geb. 1927, Andrej (Andreas/Heinrich), geb. 1929, Wladimir (Waldemar), geb. 1936. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

MAISINGER, Amalija Iwanowna (Amalie Johannowna), geb. 1922. Geboren in der Ortschaft Lui (Louis), Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Strickerin bei der Trikotagen-Genossenschaft in der Stadt Engels. Familie: Zöglinge Alwina Aleksandrowna (Alwine Alexanderowna) Konrad, geb. 1926, Strickerin, Berta Jossifowna (Josefowna) Schenfeld, geb. 1926. 1941 deportiert in die Kolchose „Kim“, Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

MAURER, Aleksandr (Alexander) Davidowitsch, geb. 1889. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, ungelernter Arbeiter. Familie: Ehefrau Beata [Pojada] Aleksandrowna (Beate Alexanderowna), geb. 1902, Hausfrau, Sohn Valentin, geb. 1925, Zöglinge Genrich Genrichowitsch (Heinrich Heinrichowitsch) [Tarwald], geb. 1925, Brigitta (Brigitte), geb. 1927. 1941 deportiert in die Kolchose Molotow, Ortschaft Gladen, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

MEIER, Pjotr Fjodorowitsch (Peter Friedrichowitsch/Theodorowitsch), geb. 1891. Geboren im Franzewsker Kanton (Kanton Frank), ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Mathematik-Lehrer, Arbeitsinvalide. Familie: Ehefrau Julija Semjonowna, geb. 1893, Russin, Lehrerin an der Eisenbahnerschule in der Stadt Engels, Tochter Jelena (Helene), geb. 1922, Studentin. 1941 deportiert in die Kolchose „Kim“, Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

MENER, Genrich Jakowlewitsch (Heinrich Jakobowitsch), geb. 1892. Geboren in der Ortschaft Franzosen, Kanton Kamenka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Arbeiter, Tischler im 2. Städtischen Krankenhaus in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Anna Jegorowna (Georgowna), geb. 1891, Hausfrau, Kinder Anna, geb. 1918, Mitarbeiterin im Krankenhaus, Genrich (Heinrich), geb. 1923, Fahrer bei der Fahrzeugkolonne, Jakow (Jakob), geb. 1927, Lidija (Lydia), geb. 1930. 1941 deportiert in die Kolchose „Gornij Partisan“ („Gebirgspartisan“), Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

MERKER, Aleksandr Petrowitsch (Alexander Peterowitsch), geb. 1890. Geboren in der Ortschaft Mariental, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Einwohner der Stadt Balzer. Familie: Ehefrau Sofja (Sophia) Theodorowna, geb. 1891, Hausfrau, Kinder Ewald, geb. 1919, Lehrer an der Mittelschule der Kolchose, Aleksandr (Alexander), geb. 1924, Richard, geb. 1928, Edmund, geb. 1918, Kunstlehrer an der Mittelschule der Kolchose, Schwiegertochter Doroteja Iwanowna (Dorothea Johannowna), geb. 1918, technische Sekretärin in der Kolchose, Nichten Eleonora (Eleonore) Edmundowna, geb. 1936, Bella, geb. 1938. 1941 deportiert in die Ortschaft Schusch, Kolchose „Rybak Sibiri“ („Fischer Sibiriens“), Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

MESSERSCHMIDT, Gerbert (Herbert) G., geb. 1914. Geboren im Kanton Pallassowka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Tischler in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Olga Aleksandrowna (Helga Alexanderowna),geb. 1911, Lehrerin, Kinder Gerbert (Herbert, geb. 1933, Viktor, geb. 1936. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

MICHAELIS, Elfrieda Iwanowna (Elfriede Johannowna), geb. 1899. Geboren in der Ortschaft Schaffhausen, Kanton Unterwalden, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Sekretärin und Mechanikerin bei der Geheim-Redaktion in der Stadt Engels. Familie: Mutter Sofja Iwanowna (Sophia Johannowna), geb. 1863, Hausfrau, Nichte Silwa Nikolajewna (Silvia Nikolausowna) Metzger, geb. 1928. 1941 deportiert in die Ortschaft Kostino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

MICHAELIS, Wilhelm Aleksandrowitsch (Alexanderowitsch), geb. 1912. Geboren in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Künstler, Vorsitzender der Vereinigung sowjetischer Künstler in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Anna Jemeljanowna (Emilewna) Gerber, geb. 1920, Hausfrau, Kinder Garibald, geb. 1938, Jurij (Jürgen), geb. 1940. 1941 deportiert in die Ortschaft Kostino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

MICHEL, Friedrich Iwanowitsch (Johannowitsch), geb. 1902. Geboren in der Ortschaft Mannheim, Kanton Fjodorowka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Buchhalter beim Autotransport in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Anna Iwanowna (Johannowna), geb. 1903, Kinder Emma, geb. 1928, Irina (Irene), geb. 1930, Wladimir (Waldemar), geb. 1937. 1941 deportiert in die Ortschaft Maloje Osera, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

MONS, Friedrich Adamowitsch, geb. 1906. Deutscher, Ober-Volkswirt beim Volkskommissariat der Finanzen. Familie: Ehefrau Olga Jermolajewna, geb.1909, Russin (?), Hausfrau, Tochter Ida, geb.1939, Mutter Margarita Petrowna (Margarethe Peterowna) Gergauser (Gerhauser), geb. 1869. 1941 deportiert in die Ortschaft Nikolsk, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

MORENOWITSCH, Jekaterina (Katharina) Franzewna, geb. 1918. Geboren in der Ortschaft Rohleder, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Erzieherin im Kindergarten in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Kolchose „Kim“, Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

MÜLLER (Miller), Christian Christianowitsch, geb. 1903. Geboren in der Ortschaft Rosenfeld, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Leiter des Personalsektors in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Anastasia Michailowna Polynzewa, geb. 1903, Russin, Zuschneiderin in einer Nähwerkstatt, Kinder Viktor, geb. 1928, Erna, geb. 1930, Schwiegervater Michail Iwanowitsch Polynzew, geb. 1873. Geboren in der Ortschaft Jaga, Uschursker Bezirk, Region Krasnojarsk, Russe, seine Ehefrau Jelena Iwanowna, geb. 1882, Russin, ihre Kinder Jelisaweta, geb. 1922, Buchführerin, Zuschneiderin in einer Nähwerkstatt in der Stadt Engels, Alewtina, geb. 1926. 1941 deportiert in die Ortschaft Maloje Osera, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

MÜLLER [Milijer], Emilija (Emilie) Wilhelmowna [Wischwejěowna]. Geburtsjahr nicht angegeben. Einwohnerin der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Ortschaft Bjeloje Osero, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

MÜLLER [Miller], Iwan Iwanowitsch (Johann Johannowitsch), geb. 1913. Geboren in der Ortschaft Holstein, Kanton Dobrinka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Traktorfahrer bei der Obst- und Beeren-Wirtschaft in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Emilija (Emilie) Christianowna Rusch, geb. 1910, Kellnerin in einem Restaurant, Tochter Maria, geb. 1940, Schwiegermutter Emilija Fjodorowna (Emilie Friedrichowna/Theodorowna) Elert [Eled], geb. 1882, Hausfrau. 1941 deportiert in die Ortschaft Dubinino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

NAUMANN, Genrich Genrichowitsch (Heinrich Heinrichowitsch), geb. 1886. Geboren in der Ortschaft Bettinger, Kanton Unterwalden, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Buchhalter in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Alwina Jakowlewna (Alwine Jakobowna), geb. 1900, Buchhalterin, Direktor der Deutschen Handelsorganisation in der Stadt Engels, Kinder Alwina (Alwine), geb. 1919, Buchhalterin beim Gebietskomitee, Leiterin des Statistik-Sektors, Frieda, geb. 1927. 1941 deportiert in den Temrinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

NAUMANN, Iwan Iwanowitsch (Johann Johannowitsch), geb. 1902. Geboren in der Ortschaft Unterwalden, Kanton Unterwalden, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Beschaffungsagent bei der Unterwaldener Union in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Genrietta Jakowlewna (Henriette Jakobowna) Tirbach, geb. 1891, Leiterin der Kinderkrippe, Sohn Karl Karlowitsch Tirbach, geb. 1915, Versender beim Sonderkurierdienst, seine Ehefrau Soja Jossifowna Gurko, geb. 1920, Russin, deren gemeinsamer Sohn Wladimir (Waldemar), geb. 1940. 1941 deportiert in den Moscharsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

NESTEROWA, Nina Fjodorowna (Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1904. Geboren in der Stadt Stalingrad. Deutsche, Koch-Gehilfin in der Flugschule in der Stadt Engels. Familie: Tochter Sinaida Wassiljewna (Sina Basiliusowna/Wilhelmowna), geb. 1927. 1941 deportiert in den Bolscheosersker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

NOL, Iwan Iwanowitsch (Johann Johannowitsch), geb. 1909. Geboren in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Kommandeur der einer Miliz-Nebenstelle der Miliz-Verwaltung in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Charitina Iwanowna Gontscharowa, geb. 1909, Ukrainerin, Meisterin in einer Strumpf-Werkstatt, ihre Kinder Aleksandrŕ Pawlowna Onarij, geb. 1928, Ukrainerin, Iwan (Johann), geb. 1935. 1941 deportiert in den Bolscheosersker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

NUSS, Aleksandr Aleksandrowitsch (Alexander Alexanderowitsch), geb. 1898. Geboren im Kanton Balzer, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Bevollmächtigter in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Wilhelmina Iwanowna (Wilhelmine Johannowna), geb. 1895, Buchhalterin, Kassiererin in der Kolchose, Schwester Jekaterina Andrejewna (Katharina Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1902, Hausfrau, Kinder Wilhelmina (Wilhelmine), geb. 1931, Aleksandr (Alexander), geb. 1922. 1941 deportiert in die Ortschaft Nikolsk, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ORTMANN, Iwan Iwanowitsch (Johann Johannowitsch), geb. 1906. Geboren in der Stadt Mariental, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, ungelernter Arbeiter in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Rosalia Jossifowna (Rosalie Josefowna) Taul, geb. 1904. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

OSTERTAG, Maria Iwanowna (Johannowna), geb. 1904. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Reinmachefrau in der Matratzen-Werkstatt. Familie: Sohn Pjotr (Peter) Filippowitsch Kerbel, geb. 1930. 1941 deportiert in die Kolchose „Pamjat Lenina“ („Zur Erinnerung an Lenin“),» Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

PAUL [Taul], Franz Kondratewtisch (Konradowitsch), geb. 1895. Geboren in der Ortschaft Rohleder, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Arbeiter bei der städtischen Wasserversorgung in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jekaterina Aleksandrowna (Katharina Alexanderowna), geb. 1897, Hausfrau, Kinder Anna, geb. 1923, Kellnerin im Kinder-Sanitorium, Iwan (Johann), geb. 1929. 1941 deportiert in die Ortschaft Schusch, Kolchose „Rybak Sibiri“ („Fischer Sibiriens“), Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

PAUL, Nikolaj Jossifowitsch (Nikolaus Josefowitsch), geb. 1894. Geboren in der Ortschaft Lui (Louis), Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Arbeiter, Kutscher bei der Sanitätsinspektion in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Ŕäŕ Michailowna (Adele Michaelowna) Weber, geb. 1894, Hausfrau. 1941 deportiert in die Ortschaft Schusch, Kolchose „Rybak Sibiri“ („Fischer Sibiriens“), Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

PAUL, Pjotr Iwanowitsch (Peter Johannowitsch), geb. 1903. Geboren in der Ortschaft Rohleder, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Arbeiter, Elektromonteur beim städtischen Elektrizitätsnetz in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Anna Michailowna (Michaelowna), geb. 1911, Hausfrau. Familie: Tochter Jelisaweta (Elisabeth), geb. 1928. 1941 deportiert in die Kolchose „Kim“, Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

PETRI [Pentri], Olga Aleksandrowna (Helga Alexanderowna), geb. 1898. Geboren in der Stadt Balakowo, Gebiet Saratow. Deutsche, Lehrerin der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Familie: Sohn Lew Jossifowitsch (Leo Josefowitsch), geb. 1926. 1941 deportiert in den Moscharsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

PETSCHKOWSKI, Michail Kondratewtisch, geb. 1912. Geboren in der Stadt Orel, Orlowsker Gebiet. Pole, Schiffsmechaniker an der Erdölbasis in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Maria Jakowlewna (Jakobowna), geb. 1908, Deutsche, Krankenschwester beim medizinischen Zahn-Kombinat in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Kolchose „Stalin“, Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region KrasnojarskĎ.

PETZKI, Emmanuil Iwanowitsch (Emmanuel Johannowitsch), geb. 1910. Geboren in der Stadt Schitomir, Ukrainische SSR. Deutscher, Propagandist, Inspektor beim Rat der Volkskommissare in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Maria Iwanowna Monentnina, geb. 1907, Russin, Pflegerin im Hospital in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Ortschaft Tempa, Kolchose „2 Pjatiletka“ (2. Fünfjahresplan“), Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

PREDIGER [Brediger], Jakow Iwanowitsch (Jakob Johannowitsch), geb. 1901. Geboren in der Ortschaft Schmidt, Kanton Dobrinka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schuster. Familie: Ehefrau Jekaterina Jakowlewna (Katharina Jakobowna), geb. 1906, ungelernte Arbeiterin, Kinder Alwina (Alwine), geb. 1930, Jekaterina (Katharina), geb. 1935, Wladimir (Waldemar), geb. 1940. 1941 deportiert in den Kadatsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

RAIN, Fjodor Andrejewitsch (Friedrich/Theodor Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1906. Geboren in der Ortschaft Reinwald, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Monteur. Familie: Ehefrau Sofja Bogdanowna (Sophia Gottfriedowna), geb. 1907, Hausfrau, Kinder Fjodor (Friedrich/ Theodor), geb. 1938, Elvira, geb. 1940. 1941 deportiert in die Ortschaft Nikolsk, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

RAIS, Franz Franzewitsch, geb. 1916. Geboren in der Ortschaft Schmidt, Kanton Dobrinka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schuster. Familie: Ehefrau Limentina Jegorowna (Klementine Georgowna) Geringer, geb. 1916, Hausfrau, Kinder Elvira, geb. 1939, Wladimir (Waldemar), geb. 1940, Schwester Warwara (Barbara), geb. 1925. 1941 deportiert in den Kadatsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

RASCH, Paulina (Pauline) Christianowna, geb. 1910. Geboren in der Ortschaft Reinhard(t), Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, ungelernte Arbeiterin in der Stadt Engels. Familie: Sohn Aleksandr Aleksandrowitsch (Alexander Alexanderowitsch) Folz, geb. 1933, Iwan (Johann), geb. 1927, Amalija (Amalie), geb. 1926. 1941 deportiert in die Ortschaft Maloje Osera, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

REDEL [Reidel], Anna Michailowna (Michaelowna), geb. 1899. Geboren in der Ortschaft Seelmann, Kanton Seelmann, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Lehrerin am Institut in der Stadt Engels. Familie: Kinder Elvira Jegorowna (Georgowna), geb. 1925, Aleksandr (Alexander), geb. 1923, Berta, geb. 1928. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

REDEL [Reidel], Iwan Iwanowitsch (Johann Johannowitsch), geb. 1905. Geboren in der Ortschaft Seelmann, Kanton Seelmann, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Fahrer bei der Stadtverwaltung in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Sofija (Sophia) Adamowna, geb. 1911, Hausfrau, Mutter Margarita Michailowna (Margarethe Michaelowna), geb. 1871, Hausfrau. Familie: Kinder Elvira, geb. 1930, Jewgenij (Eugen), geb. 1933, Jelena (Helene), geb. 1937, Iwan (Johann), geb. 1939. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

REDEL [Reidel], Ottilija (Ottilie), Vatersname nicht genannt, geb. 1899. Geboren in der Ortschaft Seelmann, Kanton Seelmann, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Hausfrau. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

REDEL [Reidel][Deidel], Warwara Matwejewna (Barbara Matthiasowna), geb. 1885. Geboren in der Ortschaft Seelmann, Kanton Seelmann, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Hausfrau. Familie: Kinder Margarita (Margarethe) Felker, geb. 1909, Schneiderin in einer Werkstatt in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

REIMER, Genrich Jakowlewitsch (Heinrich Jakobowitsch), geb. 1917. Geboren in der Stadt Millerowo, Asow-Schwarzmeer-Gebiet. Deutscher, Künstler im Stadttheater der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Elvira Genrichowna (Heinrichowna), geb. 1919, Sekretärin am pädagogischen Institut in Marxstadt, Kinder Walter, geb. 1940, Schwiegermutter Jelisaweta Andrejewna (Elisabeth Andreasowna/Heinrichowna) Fogel, geb. 1889. 1941 deportiert in die Kolchose „Gornij Partisan“ („Gebirgspartisan“), Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

REINGARDŇ (Reinhardt), Aleksandr (Alexander) Christianowitsch, geb. 1913. Geboren in der Stadt Mariental, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schuster in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jekaterina (Katharina), geb. 1909, ungelernte Arbeiterin, Sohn Aleksandr (Alexander), geb. 1937, Vater Christofor (Chistopher) I., geb. 1889, Schuster, Kinder Maria, geb. 1926, Emma, geb. 1929, Pawlina (Pauline), geb. 1924, Mutter Pawlina (Pauline) I. Reinhardt, geb. 1888. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

REINGARDŇ (Reinhardt), Christian Genrichowitsch (Heinrichowitsch ), geb. 1892. Geboren in der Ortschaft Reinhard(t), Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Vorsitzender des Obersten Gerichts der ASSR der Wolgadeutschen in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Lidija Jakowlewna (Lydia Jakobowna), geb. 1910, Kellnerin, Mutter Sofja (Sophia) Christianowna, geb. 1874, Kinder Paulina (Pauline), geb. 1925, Valerija (Valerie), geb. 1932. 1941 deportiert in die Kolchose „Stalin“, Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

RESCH, Emilija Iwanowna (Emilie Johannowna), geb. 1895. Geboren in Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Krankenschwester im städtischen Krankenhaus in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Ortschaft Kadat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

RIB, Karl Filippowitsch, geb. 1903. Geboren in der Ortschaft Nieder-Monjou, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Tischler im Krankenhaus in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Amalija (Amalie) Filippowna, geb. 1906, Verkäuferin an einem Kiosk, Kinder Alwina (Alwine), geb. 1935, Albert, geb. 1940, Mutter Maria Friedrichowna, geb. 1866. 1941 deportiert in die Kolchose Woroschilow, Iwanowsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

RICHMAIER, Iwan Andrejewitsch (Johann Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1911. Geboren in der Ortschaft Gerzog (Herzog), Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Ladearbeiter bei der Mühle in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jekaterina Petrowna (Katharina Peterowna), geb. 1912, Hausfrau, Sohn Aleksandr (Alexander), geb. 1936. 1941 deportiert in die Kolchose „Gornij Partisan“ („Gebirgspartisan“), Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

RICHMAIER, Leo Andrejewitsch (Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1907. Geboren in der Ortschaft Kratzke, Kanton Kamenka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Tischler an der Flugschule in der Kolchose "Kim". Familie: Ehefrau Rosa Iwanowna (Johannowna), geb. 1901, Hausfrau, Tochter Anna, geb. 1927. 1941 deportiert in die Kolchose „Gornij Partisan“ („Gebirgspartisan“), Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

RIMMER, Andrej Andrejewitsch (Andreas/Heinrich Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1911. Geboren in der Ortschaft Orlowskoje, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Müller in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Emilija Jakowlewna (Emilie Jakobowna), geb. 1902, Hausfrau, Kinder Jekaterina (Katharina), geb. 1931, Andrej (Andreas/Heinrich), geb. 1933, Maria, geb. 1936, Irina (Irene), geb. 1938, Vater Pjotr Petrowitsch (Peter Peterowitsch) Schmidt, geb. 1886, Buchhalter, Mutter Amalija Kondratewna (Amalija Konradowna) Schmidt, geb. 1895, Hausfrau. 1941 deportiert in die Ortschaft Nikolsk, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

RIMMER, Genrich Andrejewitsch (Heinrich Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1916. Geboren in der Ortschaft Orlowskoje, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Angestellter, Walzwerker in der Mühle in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jekaterina (Katharina) Karlowna Groo, geb. 1917, Kinder Maria, geb. 1937, Aleksandr (Alexander), geb. 1939. 1941 deportiert in den Nikolsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

RITTER, Pawlina (Pauline) Gottfriedowna, geb. 1904. Geboren in der Ortschaft Rosenfeld, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Arbeiterin im städtischen Krankenhaus in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Kolchose „Gornij Partisan“ („Gebirgspartisan“), Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ROLEDER, Jossif Iwanowitsch (Josef Johannowitsch), geb. 1883. Geboren in der Ortschaft Rohleder, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Zimmermann beim Stadtbau, Feuerwehrmann in der Stadt Engels. Familie: Tochter Warwara (Barbara), geb. 1925, Kolchosmitglied. 1941 deportiert in die Kolchose „Kim“, Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ROLEDER, Pjotr Petrowitsch (Peter Peterowitsch), geb. 1924. Geboren in der Ortschaft Rohleder, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schuster bei der genossenschaftlichen Kollektiv-Wirtschaftsgemeinschaft „Pobjeda“ („Sieg“) in der Stadt Engels. 1941 deportiert in den Bolscheosersker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ROO, Amalija (Amalie) Karlowna, geb. 1907. Geboren Geboren in der Ortschaft Sosnowka, Kanton Balzer, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Brotbäcker-Meisterin in einer Bäckerei in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Kolchose Woroschilow, Iwanowsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ROOR, Klimentij Iwanowitsch (Klemens Johannowitsch), geb. 1907. Geboren im Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Feuerwehrmann in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Julija Davidowna, geb. 1905, Hausfrau, Kinder Elsa (Else), geb. 1931, Emma, geb. 1940, Schwester Gertruda (Gertrud), geb. 1903, Stukkateurin, Nichte Elvira Jakowlewna (Jakobowna), geb. 1935. 1941 deportiert in den Iwanowsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ROSENTAL, Amalija Genrichowna (Amalie Heinrichowna), geb. 1900. Geboren in der Ortschaft Kukkus, Kanton Kzukkus, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Pförtnerin am pädagogischen Institut in der Stadt Engels. Familie: Kinder Genrich Jakowlewitsch (Heinrich Jakobowitsch), geb. 1923, Drechsler in der Maschinenfabrik, Aleksandr (Alexander), geb. 1926, Emilija (Emilie), geb. 1928. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ROOT, Marta Petrowna (Peterowna), geb. 1909. Geboren in der Ortschaft Mariental, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Reinmachefrau bei der Malaria-Station in der Stadt Engels. Familie: Tochter Maja Friedrichowna, geb. 1939. 1941 deportiert in den Kadatsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ROTERMEL [Radarmel], Andrej (Andreas/Heinrich) Karlowitsch, geb. 1906. Geboren in Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Koch, Feuerwehrmann bei der Feuerwache in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Minna Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1907, Küchenfrau, Hausfrau, Kinder Aleksandr (Alexander), geb. 1940, Viktor, geb. 1938, Fjodor (Friedrich/Theodor), geb. 1940. 1941 deportiert in den Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

RUMM, Hanna Friedrichowna, geb. 1924. Geboren in der Ortschaft Enders, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Pflegerin im städtischen Krankenhaus in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Ortschaft Kadat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

RUNKEL, Genrich Genrichowitsch (Heinrich Heinrichowitsch), geb. 1890. Geboren in der Ortschaft Reinwald, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Zimmermann bei der Wolgadeutschen Handelsorganisation in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Anna Pankratewna (Pankrazewna), geb. 1895, Hausfrau, Kinder Emma, geb. 1926, Emilija (Emilie), geb. 1928, Genrich (Heinrich), geb. 1932. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

RUPPEL, Aleksandr Georgiewitsch (Alexander Georgowitsch), geb. 1911. Geboren im Kanton Balzer, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, ungelernter Arbeiter bei der Bauverwaltung der Streitkräfte in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Kolchose Molotow, Ortschaft Gladen, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

RUSCH, Fjodor Andrejewitsch (Friedrich/Theodor Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1908. Geboren in der Ortschaft Enders, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Fuhrmann bei der Getreide-Beschaffungsstelle in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Emma Adamowna, geb. 1906, Hausfrau, Kinder Friedrich, geb. 1935, Aleksandr (Alexander), geb. 1939, Irma, geb. 1941. 1941 deportiert in die Ortschaft Dubinino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SABELFELD, Nikolaj Aleksandrowitsch (Nikolaus Alexanderowitsch), geb. 1911. Geboren in Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Arbeiter, Teig-Zubereiter in der Brotfabrik in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Emma Matwejewna (Matthiasowna), geb. 1911, Schneiderin beim Militärhandel, Kinder Wladimir (Waldemar), geb. 1938, Robert, geb. 1941. 1941 deportiert in den Nikolsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SABELFELD, Viktor Aleksandrowitsch (Alexanderowitsch), geb. 1915. Geboren und wohnhaft in Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Brotbäcker, Traktorfahrer in der Kolchose „25 Oktjabrja“ („25. Oktober“). Familie: Mutter Lidija Andrejewna (Lydia, Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1887, Arbeiterin auf einer Plantage in der Stadt Engels, Schwester Emma, geb. 1921, Reinmachefrau bei der Apotheken-Verwaltung, Bruder Gerbert (Herbert), geb. 1929, Tante Doroteja Iwanowna (Dorothea Johannowna) Karle, geb. 1902, Schneiderin beim Staatstheater. 1941 deportiert in den Sorokinsker Dorfrat, in die Kolchose „Stalin“,Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SAIBEL, Aleksandr (Alexander) Wilhelmowitsch, geb. 1904. Geboren in der Ortschaft Keller, Kanton Kamenka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Tischler bei der Nahruingsmittel-Industrie in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Anna Petrowna (Peterowna), geb. 1904, Hausfrau, Kinder Maria, geb. 1936, Wladimir (Waldemar), geb. 1940. 1941 deportiert in den Kadatsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SAIDENZAHL (Seidenzahl), Iwan (Johann) S., geb. 1901. Geboren im Kanton Pallassowka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, ungelernter Arbeiter in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Emma Karlowna, geb. 1905, ungelernte Arbeiterin. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SAIZ (Saitz), Amalija (Amalie), Vatersname nicht genannt, geb. 1889. Geboren in der Ortschaft Mariental, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Näherin in der Stadt Engels. Familie: Kinder Aleksandr (Alexander) Ě., geb. 1927, Viktoria, geb. 1918, Verkäuferin. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SAUER, Bogdan Iwanowitsch (Gottfried Johannowitsch), geb. 1876. Geboren auf dem Vorwerk Koppan, Kanton Pallassowka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Wärter in der Garage Des Rates der Volkskommissare in der Stadt Engels. 1941 deportiert in den Bolscheosersker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHACHOWA, Maria Nikolajewna, geb. 1904. Geboren in der Stadt Saratow, RSFSR, Russin, Pharmazeutin, Leiterin der Apotheke in einem Hospital in der Stadt Engels. Familie: Kinder Gennadij Jossifowitsch (Henner Josefowitsch) Kissner, geb. 1929, Germann (Hermann), geb. 1937. 1941 deportiert in die Ortschaft Kostino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHAIDT, Robert Fjodorowitsch (Friedrichowitsch/Theodorowitsch), geb. 1902. Geboren in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Ober- Buchhalter bei der landwirtschaftlichen Versorgungsstelle. Familie: Vater Fjodor Wassiljewitsch (Friedrich/Theodor Basiliusowitsch/Wilhelmowitsch), geb. 1875, Kassierer bei der Sparkasse, Mutter Jewgenija (Eugenie) Oswaldowna, geb. 1873, Schwester Elina, geb. 1900. 1941 deportiert in die Ortschaft Maloje Osera, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHAMNE, Jossif Aleksandrowitsch (Josef Alexanderowitsch), geb. 1911. Geboren in der Ortschaft Kraft, Kanton Dobrinka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Versender beim Textilverkauf in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jekaterina Aleksejewna (Katharina Aloisowna), geb. 1913, Hausfrau, Kinder Albert, geb. 1935, Irma, geb. 1940, Tante Klementina Petrowna (Klementine Peterowna), geb. 1890, Schneiderin bei der genossenschaftlichen Kollektiv-Wirtschaftsgemeinschaft, Vater Jossif Petrowitsch (Josef Peterowitsch) Roleder, geb. 1884, Mitarbeiter einer Wachmannschaft, Mutter Agnija Petrowna (Agnes/Angelika Peterowna) Roleder, geb. 1890. Hausfrau. 1941 deportiert in die Ortschaft Schusch, Kolchose „Rybak Sibiri“ („Fischer Sibiriens“), Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHATZ, Awgustŕ (Auguste), Vatersname nicht genannt, geb. 1898. Geboren in der Ortschaft Geiersgarten, Kanton Unterwalden, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, ungelernte Arbeiterin in der Stadt Engels. Familie: Kinder Lidija Genrichowna (Lydia Heinrichowna), geb. 1924, Lehrerin, Genrich (Heinrich), geb. 1927. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHEFER, Emilija Bogdanowna (Emilie Gottfriedowna), geb. 1909. Geboren in der Ortschaft Reinhard(t), Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Kinderfrau in der Kinderkrippe des städtischen Gesundheitsamtes. Familie: Tochter Rimma Semjonowna (Rita Simonowna), geb. 1941. 1941 deportiert in die Ortschaft Kostino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHEFER, Friedrich Genrichowitsch (Heinrichowitsch), geb. 1911. Geboren in der Ortschaft Salpeterdamm, Kanton Unterwalden, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Musiker. Familie: Ehefrau Viktoria Iwanowna (Johannowna), geb. 1911, Lehrerin an der Schule in der Kolchose, Sohn Artur, geb. 1940. 1941 deportiert in die Kolchose „Pamjat Lenina“ („Zur Erinnerung an Lenin“),» Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHEFER, Lidija Semjonowna (Lydia Simonowna), geb. 1900. Geboren in der Stadt Nikolajew. Deutsche, Lehrerin in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Familie: Sohn Jurij (Jürgen), Vatersname nicht genannt, geb. 1934. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHEFER, Margarita Iwanowna (Margarethe Johannowna), geb. 1905. Geboren im Kanton Seelmann, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Leiter eines Ladens beider Wolgadeutschen Handelsorganisation in der Stadt Engels. 1941 deportiert in den Kadatsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHEFER, Maria Friedrichowna, geb. 1910. Geboren in der Ortschaft Graf, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Einwohnerin der Stadt Engels. Familie: Kinder Jurij Jakowlewitsch (Jürgen Jakobowitsch) Leiser, geb. 1938, Wladimir (Waldemar), geb. 1941. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHEFER, Ottoline [Oskorida], Vatersname nicht genannt, geb. 1874. Geboren in der Ortschaft Kamenka, Kanton Kamenka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Juristin in der Stadt Engels. Familie: Kinder Emma Leonowna, geb. 1907, Buchhalterin, Leo, geb. 1937. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHEFER, Sarra Georgijewna (Sarah Georgowna), geb. 1906. Geboren in Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Anstreicherin bei der Bauverwaltung der Streitkräfte in der Stadt Engels. Familie: Kinder Emilija (Emilie) Robertowna, geb. 1929, Aleksandr (Alexander), geb. 1927, Wladimir (Waldemar), geb. Kasparowitsch, geb. 1941. 1941 deportiert in die Kolchose „Pamjat Lenina“ („Zur Erinnerung an Lenin“), Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHEFER, Viktor Oskarowitsch, geb. 1913. Geboren in der Ortschaft Paulskoje, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Mechaniker in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Frieda, Vatersname nicht genannt, geb. 1916, Näherin, Tochter Lidija (Lydia), geb. 1940, Mutter Amalija Jossifowna (Amalie Josefowna), geb. 1880. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHEINMAIER [Scheirmak], Adam, Vatersname nicht genannt, geb. 1912. Geboren in der Ortschaft Bes-Jagod (Beerenlos), Kanton Kukkus, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, ungelernter Arbeiter in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Paulina (Pauline), Vatersname nicht genannt, geb. 1912, Tochter Paulina (Pauline), geb. 1937. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHENBERGER, Iwan Jakowlewitsch (Johann Jakobowitsch), geb. 1894. Geboren in der Ortschaft Rohleder, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Fettsortierer bei der deutschen Käse-Genossenschaft in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Susanna Jossifowna (Susanne Josefowna), geb. 1894, Hausfrau, Kinder Pawlina (Pauline), geb. 1925, Gemüse-Einsalzerin bei der Wolgadeutschen Handelsorganisation, Jakow (Jakob), geb. 1935, Anna, geb. 1937. 1941 deportiert in die Ortschaft Schusch, Kolchose „Rybak Sibiri“ („Fischer Sibiriens“), Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHESSLER, Fjodor Jegorowitsch (Friedrich/Theodor Georgowitsch), geb. 1902. Geboren in der Ortschaft Walter, Kanton Frank, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Angestellter, Leiter des Sondersektors beim Vokskommissariat für Handelsangelegenheiten in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Emilija Georgijewna (Emilie Georgowna) Suppes, geb. 1906, Angestellte, Lehrerin, Kinder Irina (Irene), geb. 1937, Jurij (Jürgen), geb. 1940. 1941 deportiert in die Ortschaft Nikolsk, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHESSLER [Schesam], Wladimir Aleksandrowitsch (Waldemar Alexanderowitsch), geb. 1906. Geboren im Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Schmied, Mitarbeiter bei der Post. Familie: Ehefrau Anna Wladimirowna (Waldemarowna), geb. 1908, Hausfrau, Wladimir (Waldemar), geb. 1929, Gennadij (Henner), geb. 1941, Wladimir Aleksandrowitsch (Waldemar Alexanderowitsch), geb. 1935. 1941 deportiert in die Kolchose Molotow, Ortschaft Gladen, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHETZ, Christian Petrowitsch (Peterowitsch), geb. 1903. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Zimmermann. Familie: Ehefrau Maria Genrichowna (Heinrichowna), geb. 1902, Hausfrau, Kinder Maria, geb. 1934, Alma, geb. 1936, Lidija (Lydia), geb. 1938, Christian, geb. 1941. 1941 deportiert in die Kolchose Molotow, Ortschaft Gladen, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHIK, Bogdan Jegorowitsch (Gottfried Georgowitsch), geb. 1887. Deutscher, Unterhaltsabhängiger. Familie: Ehefrau Jekaterina Bogdanowna (Katharina Gottfriedowna), geb. 1887, Hausfrau, Kinder Robert, geb.1918, Buchhalter in der Stadt Engels, Frieda, geb. 1930, Lehrling bei der genossenschaftlichen Kollektiv-Wirtschaftsgemeinschaft der Genossenschaftler. 1941 deportiert in die Ortschaft Moschary, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHLOSSER, Magdalina Petrowna (Magdalene Peterowna), geb. 1903. Geboren in der Ortschaft Karlsruhe, Gebiet Odessa, Deutsche, Köchin in einer Kantine in der Stadt Engels. Familie: Kinder Michail Nikodimowitsch (Michael Nikodemusowitsch), geb. 1924, Schiffsmaschinist in der Stadt Saratow, Schwiegermutter Anna Valentinowna, geb. 1865, Hausfrau. 1941 deportiert in den Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHLOSSER, Wilhelm Albertowitsch, geb. 1907. Geboren in der Ortschaft Karlsruhe, Gebiet Odessa. Deutscher, Lagerarbeiter, Leiter des Stadions in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Anna Demjanowna (Dominikowna), geb. 1907, Hausfrau, Kinder Rosa, geb. 1937, Lilija (Lilly), geb. 1939, Galina (Hilde) 1941 ă.đ. 1941 deportiert in den Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHMIDT, Adolf Davidowitsch, geb. 1896. Geboren in der Stadt Saratow, Gebiet Saratow. Deutscher, Einwohner der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Familie: Ehefrau Jewgenija Michailowna Guschtschina, geb. 1896, Russin, Registratorin in einem Hotel, Kinder (Russen) Viktor Schmidt, geb. 1922, Mechaniker, Meister, Nina Kutepowa, geb. 1918, Enkel Wadim Michailowitsch Kutepow, geb. 1941, Russe, Schwester Klara Winjukowa, geb. 1906, Deutsche, Kassiererin im Kinotheater "Rodina" („Heimat“), Nichten (Russinnen) Lidija Kusminitschna Winjukowa, geb. 1927, Tamara, geb. 1933, Schwester Maria Litwinowa, geb. 1895, Näherin in der Fabrik „Klara Zetkin“, Mutter Maria Jakowlewna (Jakobowna) Schmidt, geb. 1870. 1941 deportiert in die Ortschaft Dubinino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHMIDT, Aleksandr Jakowlewitsch (Alexander Jakobowitsch), geb. 1901. Geboren in der Stadt Balzer, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schmied bei der Bauverwaltung der Streitkräfte in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jewdokija Dmitrijewna, geb. 1905, Russin, Hausfrau, Kinder (Russen) Jekaterina, geb. 1926, Lidija, geb. 1937. 1941 deportiert in die Kolchose Molotow, Ortschaft Gladen, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHMIDT, Alwina Iwanowna (Alwine Johannowna), geb. 1890. Geboren in Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Konditorin, Hausfrau. Familie: Enkelinnen Elvira Aleksandrowna (Alexanderowna), geb. 1936, Irma, geb. 1939. 1941 deportiert in die Kolchose „Kim“, Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHMIDT, Anna Aleksandrowna (Alexanderowna), geb. 1911. Geboren in Marxstadt, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Näherin in der Flugschule in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Ortschaft Kostino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHMIDT, Emma Gottfriedowna, geb. 1910. Geboren in der Ortschaft Nei-Frank (Neu-Frank), Kanton Frank, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Näherin. Familie: Kinder Virginia Genrichowna (Heinrichowna), geb. 1934, Lilija (Lilly), geb. 1936. 1941 deportiert in die Ortschaft Moschary, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHMIDT, Iwan Solomonowitsch (Johann Salomonowitsch), geb. 1913. Geboren in der Ortschaft Warenburg, Kanton Seelmann, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, ungelernter Arbeiter. Familie: Ehefrau Lidija (Lydia) Karlowna, geb. 1908, Hausfrau, Kinder Viktor, geb. 1937, Elsa (Else), geb. 1939. 1941 deportiert in die Kolchose Molotow, Ortschaft Gladen, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHMIDT, Karl Adamowitsch, geb. 1900. Geboren in der Ortschaft Boaro, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Zimmermann bei der Bauverwaltung der Streitkräfte in der Stadt Engels. Familie: Tochter Emma, geb. 1929, Ehefrau Margarita Iwanowna (Margarethe Johannowna) Lider, geb. 1893, Köchin bei der Luftfahrt-Lehreinrichtung, Sohn Iwan Iwanowitsch (Johann Johannowitsch) Lider, geb. 1927. 1941 deportiert in den Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHMIDT, Karl Karlowitsch, geb. 1907. Geboren in der Ortschaft Kratzke, Kanton Kamenka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Verkäufer. Familie: Ehefrau Maria Friedrichowna, geb. 1908, Hausfrau, Kinder Irma, geb. 1937, Karl, geb. 1939, Mutter Jelisaweta (Elisabeth) Karlowna, geb. 1885, Meister beim Stromnetz. 1941 deportiert in die Ortschaft Nikolsk, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHMIDT, Kondrat (Konrad) Martinowitsch, geb. 1895. Geboren in der Ortschaft Schilling, Kanton Balzer, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, ungelernter Arbeiter bei der Bauverwaltung der Streitkräfte in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jekaterina Iwanowna (Katharina Johannowna), geb. 1895, Hausfrau, Kinder Jelisaweta (Elisabeth), geb. 1927, Maria, geb. 1930, Iwan (Johann), geb. 1937. 1941 deportiert in die Ortschaft Kadat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHMIDT, Pjotr Petrowitsch (Peter Peterowitsch), geb. 1920. Geboren im Kanton Kukkus, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Lernender in der Stadt Engels. Familie: Großmutter Jekaterina Genrichowna (Katharina Heinrichowna), geb. 1863, Krankenschwester in einem Hosital. 1941 deportiert in die Ortschaft Nikolsk, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHNAIDER (Schneider), Jossif Jossifowitsch (Josef Josefowitsch), geb. 1903. Geboren in der Ortschaft Keller, Kanton Dobrinka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schuster bei der Militär-Fliegerschule in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Amalija Jakowlewna (Amalie Jakobowna), geb. 1910, Hausfrau, Kinder Elvira, geb. 1928, Erna, geb. 1933, Wladimir (Waldemar), geb. 1937, Rudolf, geb. 1940. 1941 deportiert in die Kolchose Woroschilow, Iwanowsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHNAIDER (Schneider), Lew (Leo) S., geb. 1909. Geboren in der Stadt Mineralnye Wody. Deutscher, Ingenieur in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Nina Fjodorowna Morosowa, geb. 1912, Russin, Laborantin, Mutter Anna-Karolina (Anna-Karoline) F. Fraivogel [Wreivogel] (Freivogel), geb. 1882, ungelernte Arbeiterin. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHNEGELBERGER, Jekaterina Fjodorowna (Katharina Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1900. Deutsche, Versender in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Ortschaft Schusch, Kolchose „Rybak Sibiri“ („Fischer Sibiriens“), Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHNEIDER, Susanna (Susanne) G., geb. 1902. Geboren in der Ortschaft Oberdorf, Kanton Erlenbach, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, ungelernte Arbeiterin. Familie: Tochter Larissa Rabanowna, geb. 1940. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHRAINER [Schreiner], Doroteja (Dorothea) Filippowna, geb. 1888. Geboren in der Ortschaft Nieder-Monjou, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Köchin im Haus der Invaliden in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Kolchose Woroschilow, Iwanowsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHREIDER, Michail Petrowitsch (Michael Peterowitsch), geb. 1896. Geboren in der Ortschaft Alt-Warenburg, Kanton Kukkus, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Mechaniker an der Maschinen- und Traktoren-Station, Lagerarbeiter an der Erdöl-Basis. Familie: Ehefrau Maria Filippowna, geb. 1902, Technikerin bei der Maschinen- und Traktoren-Station. 1941 deportiert in die Ortschaft Kostino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHUBERNEL [Schupernel], Katharina Iwanowna (Johannowna), geb. 1906. Geboren in der Ortschaft Preis (Preuß), Kanton Seelmann, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Hausfrau. Familie: Kinder Maria Iwanowna (Johannowna), geb. 1927, Iwan (Johann), geb. 1929, Reinhard(t), geb. 1936, Aleksandr (Alexander), geb. 1941. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHULMEISTER, Maria Konstantinowna, geb. 1900. Geboren in der Stadt Leningrad. Russin, Sekretärin und Mechanikerin bei der städtischen Handelsorganisation in der Stadt Engels. Familie: Kinder (Russen) Wladimir, geb. 1924, Drechsler beim Metall-Reparaturunternehen in der Stadt Engels, Lidija (Lydia), geb. 1932, Anna, geb. 1935, Mutter Darja Sergejewna Chaldyschkina, geb. 1868, Russin, Weberin, Hausfrau. 1941 deportiert in die Ortschaft Schusch, Kolchose „Rybak Sibiri“ („Fischer Sibiriens“), Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHWAB, Aleksandr Jegorowitsch (Alexander Georgowitsch), geb. 1906. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Zootechniker und technischer Leiter, Wirtschaftsleiter am staatlichen pädagogischen Institut. Familie: Ehefrau Berta Bogdanowna (Gottfriedowna) Schik, geb. 1912, Näherin, Hausfrau. 1941 deportiert in die Ortschaft Moschary, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHWAIGERT (Schweigert), Genrich (Heinrich) Martinowitsch, geb. 1886. Geboren in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher. Familie: Ehefrau Adelgaid Aleksandrowna (Adelheid Alexanderowna), geb. 1887, Hausfrau, Kinder Genrich (Heinrich), geb. 1910, Schriftsetzer bei der typografischen Anstalt, Amalija (Amalie), geb. 1923, Aleksandr (Alexander), geb. 1926. 1941 deportiert in den Iwanowsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHWAIGERT (Schweigert), Gottlieb Genrichowitsch (Heinrichowitsch), geb. 1919. Geboren in der Ortschaft Schwed, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Elektromonteur bei der Mühle in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Berta Solomonowna (Salomonowna), geb. 1921, Schriftsetzerin bei der genossenschaftlichen Kollektiv-Wirtschaftsgemeinschaft in der Stadt Engels. 1941 deportiert in den Iwanowsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHWAIGERT (Schweigert), Iwan Iwanowitsch (Johann Johannowitsch), geb. 1914. Geboren in der Ortschaft Fresental, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Fahrer in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Maria Georgijewna (Georgowna), geb. 1915, Hausfrau, Kinder David, geb. 1935, Wladimir (Waldemar), geb. 1940. 1941 deportiert in den Bolscheosersker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHWAIGERT (Schweigert), Jelisaweta Andrejewna (Elisabeth Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1899. Geboren in der Ortschaft Reinhard(t), Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Wärterin des Stadtplatzes in der Stadt Engels. Familie: Tochter Emma Davidowna Ediger [Endersch], geb. 1936. 1941 deportiert in die Kolchose Woroschilow, Iwanowsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SCHWINDT (Schwidt), Iwan Georgiewitsch (Johann Georgowitsch), geb. 1889. Einwohner der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Familie: Ehefrau Jekaterina Jegorowna (Katharina Georgowna), geb. 1890, Tochter Lidija (Lydia), geb. 1926, Aleksandr Andrejewitsch (Alexander Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1939. 1941 deportiert in die Ortschaft Nikolsk, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SEIWALD, Andrej Andrejewitsch (Andreas/Heinrich Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1891. Geboren in der Ortschaft Seelmann, Kanton Seelmann, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, ungelernter Arbeiter, Pferdepfleger bei der Landwirtschaftstechnik in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Anna Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1896, Hausfrau, Kinder Erna, geb. 1925, Jelena (Helene), geb. 1929, Neffe Awgust Jossifowitsch (August Josefowitsch) Kloster, geb. 1925, Elektromonteur in der Keramik-Fabrik in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SEL, Jakow Jegorowitsch (Jakob Georgowitsch), geb. 1906. Geboren in der Ortschaft Frank, Kanton Frank, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Koch bei der Flugschule in der Stadt Engels. Familie; Ehefrau Jewdokija Wassiljewna, geb. 1907, Russin, Hausfrau, Kinder Emma Jakowlewna (Jakobowna), geb. 1931, Jurij (Jürgen), geb. 1933, Anatolij (Anatol), geb. 1938. 1941 deportiert in den Moscharsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SELEWSKI, Andrej Andrejewitsch, geb. 1904. Geboren in der Ortschaft Neidorf (Neu-Dorf), Kanton Krasnokut, ASSR der Wolgadeutschen. Ukrainer, ungelernter Arbeiter bei der Bauverwaltung der Streitkräfte in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Maria Iwanowna (Johannowna), geb. 1899, Deutsche, Pferdepflegerin bei der Bauverwaltung der Streitkräfte in der Stadt Engels, Kinder Aleksandr (Alexander), geb. 1924, Zimmermann, Wladimir (Waldemar), geb. 1930. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SIMMER, Pjotr Jakowlewitsch (Peter Jakobowitsch), geb. 1912. Geboren in der Ortschaft Schilling, Kanton Balzer, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Oberwalzwerker in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jelisaweta (Elisabeth) Friedrichowna, geb. 1919, Krankenschwester im städtischen Krankenhaus, Schwester Charlotte, geb. 1916, Krankenschwester. 1941 deportiert in die Ortschaft Nikolsk, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SIMON, Gerda Jegorowna (Georgowna), geb. 1908. Geboren in der Ortschaft Kamenka, Kanton Kamenka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Botin im städtischen Krankenhaus in der Stadt Engels. 1941 deportiert in den Nikolsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SINNER, Amalija Andrejewna (Amalie Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1919. Geboren in der Ortschaft Stahl, Kanton Kukkus, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Schriftsetzerin bei der typografischen Anstalt in der Stadt Engels. 1941 deportiert in den Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SOKOLOWSKAJA, Emma Aleksandrowna (Alexanderowna), geb. 1910. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Kellnerin in einer Kantine. Familie: Kinder Lew (Leo) Viktorowitsch, geb. 1927, Valentina, geb. 1930, Tamara, geb. 1937. 1941 deportiert in die Ortschaft Nikolsk, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SOMMER, Albert Iwanowitsch (Johannowitsch), geb. 1912. Geboren im Kanton Kukkus, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher Gehilfe des Lagerleiters in einer Mehlfabrik in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Amalija Petrowna (Amalie Peterowna), geb. 1913, Hausfrau, Kinder Artur, geb. 1941, Irma, geb. 1939. 1941 deportiert in den Iwanowsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SPANAGEL, Jakow Bogdanowitsch (Jakob Gottfriedowitsch), geb. 1896. Geboren in der Ortschaft Urbach, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Ladearbeiter beim Mühlenkombinat in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Julija Genrichowna (Heinrichowna) Ruppel [Rupp], geb. 1894, Hausfrau, Kinder Julija Fritzewna Ruppel [Rupp], geb. 1924, Emma, geb. 1927. 1941 deportiert in die Kolchose „Gornij Partisan“ („Gebirgspartisan“), Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

SPERLIN, Elsa Emmanuilowna (Else Emmanuelowna), geb. 1923. Geboren im Gebiet Odessa. Deutsche, Brotschieberin in der Brotfabrik in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Kolchose Woroschilow, Iwanowsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

STABEL, Jegor Jegorowitsch (Georg Georgowitsch), geb. 1900. Geboren in der Ortschaft Stefan, Kanton Dobrinka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Zimmermann auf dem Militär-Baugelände in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jekaterina Fjodorowna (Katharina Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1898, Hausfrau, Kinder Lidija (Lydia), geb. 1923, Fjodor (Friedrich/Theodor), geb. 1927, Viktor, geb. 1936, Lilija (Lilly), geb. 1939. 1941 deportiert in die Kolchose „Gornij Partisan“ („Gebirgspartisan“), Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

STEFAN, Andrej Fjodorowitsch (Andreas/Heinrich Friedrichowitsch/Theodorowitsch), geb. 1907. Geboren in der Ortschaft Stefan, Kanton Dobrinka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Zimmermann beim Militär-Baugelände in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jekaterina (Katharina) Filippowna, geb. 1906, Reinmachefrau an einer Schule, Tochter Emma, geb. 1932. 1941 deportiert in die Kolchose „Gornij Partisan“ („Gebirgspartisan“), Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

STEINBERG [Steibert], Karl Iwanowitsch (Johannowitsch), geb. 1897. Geboren in der Stadt Riga. Deutscher, Jurist, Ober- Revisor beim Parteikomitee in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jelisaweta Jossifowna, geb. 1899, Russin, Sekretärin und Mechanikerin beim Obersten Gericht in der Stadt Engels. 1941 deportiert in den Temrinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

STEINEPREIS [Stainbrais], Emilija (Emilie Friedrichowna), geb. 1899. Geboren in der Ortschaft Rait-Basam, Kanton Gnadenflur, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Arbeiterin beim Handwerkskontor in der Stadt Engels. Familie: Tochter Lidija (Lydia) Davidowna, geb. 1937. 1941 deportiert in die Kolchose „Gornij Partisan“ („Gebirgspartisan“), Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

STEINEPREIS [Staibrais], Genrich Genrichowitsch (Heinrich Heinrichowitsch), geb. 1897. Geboren in der Ortschaft Reinwald, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Wärter bei der genossenschaftlichen Kollektiv-Wirtschaftsgemeinschaft in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Sofja (Sophia) Karlowna, geb. 1897, Hausfrau, Kinder Emma, geb. 1920, Anstreicherin bei der Kartonagen-Genossenschaft, Aleksandr (Alexander), geb. 1925, Wladimir (Waldemar), geb. 1937. 1941 deportiert in die Ortschaft Dubinino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

STERZER, Martin Martinowitsch, geb. 1883. Geboren in der Ortschaft Mariental, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Pferdepfleger am pädagogischen Institut. Familie: Ehefrau Gertruda Iwanowna (Gertrude Johannowna), geb. 1883, Hausfrau. 1941 deportiert in die Ortschaft Moschary, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

STRANGER, Maria Nikolajewna (Nikolausowna), geb. 1898. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, ungelernte Arbeiterin, Tellerwäscherin in der Kantine einer Treuhandgesellschaft in der Stadt Engels. Familie: Kinder Frieda Christianowna, geb. 1925, Maria, geb. 1929, Willi, geb. 1937. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

STREK, Olga Andrejewna (Helga Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1910. Geboren in der Ortschaft Dengof (Dönhof), Kanton Balzer, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Pädagogin, stellvertretende Leiterin der Schulverwaltung beim Volkskommissariat für Aufklärung in der Stadt Engels. Familie: Vater Andrej Wassiljewitsch (Andreas/Heinrich Basiliusowitsch/Wilhelmowitsch), geb. 1870, Buchhalter, Rentner, Mutter Amalija Andrejewna (Amalie Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1882, Hausfrau, Bruder Edwin, geb. 1921, Student. 1941 deportiert in den Bolscheosersker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

STREK (Strekk/Streck), Simone [Simanis] Fjodorowna (Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1899. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, Deutsche, Buchhalter beim Apotheken-Medizinlager. Familie: Kinder Anatolij Andrejewitsch (Anatol Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1925. Familie: Artur Ludwigowitsch Schnaider, geb. 1925, Robert Schnaider, 1927. 1941 deportiert in die Ortschaft Maloje Osera, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

STREK (Strekk/Streck), Valentina Iwanowna (Johannowna), geb. 1902. Geboren in der Ortschaft Frank, Kanton Frank, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche. Familie: Tochter Erna Jakowlewna (Jakobowna), geb. 1923. 1941 deportiert in die Ortschaft Bjeloje Osero, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

STUMPF [Stume], Julija Iwanowna (Julia Johannowna), geb. 1903. Deutsche, Mechanikerin beim Gebietskomitee der Allrussischen Kommunistischen Partei (Bolschewiken) in der Stadt Engels. Familie: Sohn Albert Fjodorowitsch (Friedrichowitsch/Theodorowitsch), geb. 1932. 1941 deportiert in den Bolscheosersker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

TISSEN, Jekaterina Iwanowna (Katharina Johannowna), geb. 1916. Geboren in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Lehrerin an der Mittelschule in der Stadt Engels. Familie: Vater Iwan Kondratewtisch (Johann Konradowitsch) Labes, geb. 1881, Tischler in der Sowchose des Technikums, Mutter Amalija Jewgenewna (Amalie Eugenowna), geb. 1875, Hausfrau, Familien,itglied Elsa Bogdanowna (Else Gottfriedowna) Garres, geb. 1911, Lehrerin an der Mittelschule. 1941 deportiert in den Bolscheosersker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

TRIPPEL [Terpel], Viktor Genrichowitsch (Heinrichowitsch), geb. 1912. Geboren in der Ortschaft Marxstadt, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Lehrer an einer Schule in der Ortschaft Stahl. 1941 deportiert in die Kolchose „Gornij Partisan“ („Gebirgspartisan“), Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ULRICH, Doroteja (Dorothea) Kasparowna, geb. 1896. Lebte in der Stadt Engels. Familie: Kinder Maria Aleksandrowna (Alexanderowna), geb. 1924, Aleksandr (Alexander), geb. 1926, Christian, geb. 1928. 1941 deportiert in die Ortschaft Moschary, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

UNGEFUCHT [Undifucht], Fjodor Genrichowitsch (Friedrich/Theodor Heinrichowitsch), geb. 1913. Geboren in der Ortschaft Unterwalden, Kanton Unterwalden, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Filmwissenschaftler in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Amalija (Amalie) Filippowna, geb. 1911, Hausfrau, Sohn Andrej (Andreas/Heinrich), geb. 1938. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

UNGEFUCHT [Undifufit], Genrich Genrichowitsch (Heinrich Heinrichowitsch), geb. 1910. Geboren in der Ortschaft Unterwalden, Kanton Unterwalden, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Fahrer beim Stadtbau in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jelisaweta (Elisabeth) Filippowna, geb. 1913, Hausfrau, Tochter Irma, geb. 1938. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

UNGEFUCHT, Rudolf Lukjanowitsch (Luzianowitsch), geb. 1912. Geboren in der Ortschaft Mannheim, Kanton Fjodorowka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Waagen-Arbeiter. Familie: Großmutter Maria-Jelisaweta. Danilowna (Maria-Elisabeth Danielowna) Naumann, geb. 1859, Ehefrau Lidija Maksimowna (Maxowna) Root, , geb. 1908, Näherin. 1941 deportiert in die Ortschaft Moschary, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

UNGEFUCHT, Wladimir Lukjanowitsch (Waldemar Luzianowitsch), geb. 1907. Geboren in der Ortschaft Mnnheim, Kanton Gnadenflur, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Tischler. Familie: Ehefrau Emilija Fjodorowna (Emilie Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1914, Waagen-Arbeiterin, Kinder Ewald Wladimirowitsch (Waldemarowitsch), geb. 1938, Wladimir (Waldemar), geb. 1940. 1941 deportiert in die Ortschaft Moschary, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

USBEK (Usbeck), Christian Christianowitsch, geb. 1902. Geboren in der Ortschaft Warenburg, Kanton Seelmann, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Friseur. Familie: Ehefrau Emilija (Emilie) Martinowna, geb. 1886, Hausfrau, Kinder Christian, geb. 1927, Arina (Irene), geb. 1934, Wladimir (Waldemar), geb. 1938. 1941 deportiert in die Kolchose Molotow, Ortschaft Gladen, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WAAG, Genrich Genrichowitsch (Heinrich Heinrichowitsch), geb. 1885. Geboren in der Stadt Saratow, Gebiet Saratow. Deutscher, Ober-Buchhalter beim städtischen Exekutivkomitee, Abteilung Sozialfürsorge, in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jekaterina (Katharina) Filippowna, geb. 1886, Hausfrau, Tochter Erna, geb. 1927. 1941 deportiert in die Kolchose Woroschilow, Iwanowsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WAGNER, Gottfried Michailowitsch (Michaelowitsch), geb. 1878. Geboren in der Ortschaft Graf, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Wärter beim Zentral-Museum in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Margarita Iwanowna (Margarethe Johannowna), geb. 1888, Hausfrau, Kinder Michail (Michael), geb. 1924, Kolchosmitglied, Maria, geb. 1929. 1941 deportiert in die Kolchose „Kim“, Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

Sohn Nikolaj (Nikolaus) Gottfriedowitsch Wagner, geb. 1907. Geboren in der Ortschaft Graf, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Zimmermann, Tischler, Hausmeister im Militärhospital in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jewgenija Iwanowna (Eugenie Johannowna), geb. 1910, Wärter im Zentral-Museum in der Stadt Engels, Kinder Nikolaj (Nikolaus), geb. 1932, Gottfried, geb. 1936, Erna, geb. 1938. 1941 deportiert in die Kolchose „Kim“, Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WAGNER, Gottlieb Genrichowitsch (Heinrichowitsch), geb. 1904. Geboren in der Ortschaft Urbach, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Ober-Buchhalter beim Verbindungsbüro in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jelisaweta Petrowna (Elisabeth Peterowna), geb. 1904, Hausfrau, Kinder Leopold, geb. 1925, Viktor, geb. 1927, Ottilija (Ottilie), geb. 1934. 1941 deportiert in die Kolchose „Kim“, Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WAGNER, Jakow Andrejewitsch (Jakob Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1898. Geboren in der Ortschaft Bauer, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Volkswirt, Leiter der Planungsabteilung beim Volkswirtschaftsrat in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jelena (Helene) Filippowna, geb. 1901, Hausfrau. 1941 deportiert in die Kolchose „Gornij Partisan“ („Gebirgspartisan“), Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WAGNER, Nikolaj Andrejewitsch (Nikolaus Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1893. Geboren in der Ortschaft Glarus,Kanton Unterwalden, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Leiter der Personalabteilung beim Volkskommissariat für Aufklärung in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Erna Aleksandrowna (Alexanderowna), geb. 1896, Lehrerin an einer Schule. 1941 deportiert in den Moscharsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WAIGEL, Gerbert Iwanowitsch (Herbert Johannowitsch), geb. 1911. Geboren in der Ortschaft Gerzog (Herzog), Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Ladearbeiter in der Mehlfabrik in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Amalija Nikolajewna (Amalie Nikolausowna), geb. 1912, Hausfrau, Kinder Iwan (Johann), geb. 1935, Nikolaj (Nikolaus), geb. 1935, Mutter Maria Michailowna (Michaelowna), geb. 1890, Hausfrau, Schwester Lidija (Lydia), geb. 1921, Versenderin bei der typografischen Anstalt in der Stadt Engels, Bruder Valentin, geb. 1928. 1941 deportiert in die Kolchose „Kim“, Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WAINBERGER (WEINBERGER), Andrej Andrejewitsch (Andreas/Heinrich Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1898. Geboren in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Bäcker, Rentner. Familie: Ehefrau Maria Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1899, Hausfrau, Kinder Aleksandr (Alexander), geb. 1921, Konditor, Lagerleiter bei der genossenschaftlichen Kollektiv-Wirtschaftsgemeinschaft in der Stadt Engels, Viktor, geb. 1925, Olga (Helga), geb. 1927, Albert, geb. 1930, Konstantin, geb. 1934, Lilija (Lilly), geb. 1936, Elvira, geb. 1940. 1941 deportiert in den Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WALTER, Christian Fjodorowitsch (Friedrich/Theodorowitsch), geb. 1900. Geboren in der Ortschaft Rosengeim (Rosenheim), Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Feuerwehrmann, Wachmann in der Mehlfabrik in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Kristina Kasparowna, geb. 1901, Hausfrau, Kinder Ella, geb. 1924, Fjodor (Friedrich/Theodor), geb. 1928, Gilda (Hilde), geb. 1931. 1941 deportiert in die Ortschaft Beresch, Kolchose „Gornij Partisan“ („Gebirgspartisan“), Berschensker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WEBER, Friedrich Iwanowitsch (Johannowitsch), geb. 1905. Geboren in der Ortschaft Rohleder, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Tischler, Feuerwehrmann bei der Feuerwache in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Isabella Michailowna (Isabelle Michaelowna), geb. 1905, Hausfrau, Kinder Amalija (Amalie), geb. 1927, Germann (Hermann), geb. 1938, Neffe David Jakowlewitsch (Jakobowitsch), geb. 1924. 1941 deportiert in die Kolchose „Gornij Partisan“ („Gebirgspartisan“), Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WEGELIN [Weigein], Erna Petrowna (Peterowna), geb. 1906. Geboren in der Ortschaft Reingard (Reinhard), Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Näherin bei der Trikotagen-Genossenschaft. Familie: Sohn Leopold Konstantinowitsch, geb. 1937 in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Ortschaft Tempa, Kolchose „2 Pjatiletka“ (2. Fünfjahresplan“), Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WEGELIN [Wegimin], Fjodor Bogdanowitsch (Friedrich/Theodor Gottfriedowitsch), geb. 1893. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Buchhalter. Familie: Ehefrau Jekaterina Iwanowna (Katharina Johannowna), geb. 1900, Laborantin, Tochter Irina (Irene), geb. 1936. 1941 deportiert in die Ortschaft Kossye Loschki, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WEGELIN, Iwan Petrowitsch (Johann Peterowitsch), geb. 1897. Geboren in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Buchhalter beim deutschen pädagogischen Institut in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Anna Genrichowna (Heinrichowna), geb. 1904, Hausfrau, Kinder Gugo (Hugo), geb. 1928, Frieda, geb. 1931. 1941 deportiert in die Ortschaft Tempa, Kolchose „2 Pjatiletka“ (2. Fünfjahresplan“), Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WEIMANN, Pjotr Iwanowitsch (Peter Johannowitsch), geb. 1875. Geboren in der Ortschaft Gerzog (Herzog), Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Einwohner der Stadt Engels. Deutscher, Schuster. Familie: Ehefrau Maria Lawrentewna (Lorenzewna), geb. 1875, Hausfrau, Kinder Marta [Matrena], geb. 1910, Reinmachefrau bei der typografischen Anstalt, Jakow (Jakob), geb. 1915, Fahrer bei der Feuerwehr. 1941 deportiert in die Kolchose „Kim“, Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WEINBENDER, Amalija Kondratewna (Amalie Konradowna), geb. 1905. Geboren in der Ortschaft Mühlberg, Kanton Dobrinka, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Bibliothekarin am pädagogischen Institut in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Kolchose „Kim“, Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WEIS, Aleksandr Georgiewitsch (Alexander Georgowitsch), geb. 1902. Geboren in der Stadt Saratow. Deutscher, Bäcker in der Brotbackstube in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Kolchose „Kim“, Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WELKER, Karl Samuilowitsch (Samuelowitsch), geb. 1901. Geboren in der Ortschaft Eichelberg, Kanton Gnadenflur, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Lagerarbeiter, Versender beim deutschen Staatsverlag in der Stadt Engels. Ehefrau Maria Petrowna (Peterowna) Tolma(t)z, geb. 1906, Lehrerin, Bibliothekarin im republikanischen Museum, Tochter Ida Wladimirowna (Waldemarowna) Tolma(t)z, geb. 1929. 1941 deportiert in die Kolchose Woroschilow, Iwanowsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WELLER, Jakow Iwanowitsch (Jakob Johannowitsch), geb. 1905. Geboren auf dem Vorwerk Boregardt (Beauregard), Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Vorsitzender des Volkskommissariats für Landwirtschaft in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Ella Iwanowna (Johannowna), geb. 1902, Mechanikerin beim Obersten Sowjet, Kinder Walter, geb. 1933, Eleonora (Eleonore), geb. 1939. 1941 deportiert in den Temrinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WELZ, Iwan (Johann) Christianowitsch, geb. 1905. Geboren in Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Transportleiter bei der städtischen Wärmebehörde in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Lidija (Lydia) Christianowna, geb. 1902, Hausfrau, Sohn Wladimir (Waldemar), geb. 1927. 1941 deportiert in den Bolscheosersker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WENZ, Friedrich Karlowitsch, geb. 1895. Geboren in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Techniker, Mechaniker bei der Vereinigung zur Beschaffung von Transportmitteln. Familie: Ehefrau Minna Friedrichowna, geb. 1900, Hausfrau, Sohn Viktor, geb. 1932, Bruder Genrich (Heinrich), geb. 1905, Fahrer. 1941 deportiert in die Ortschaft Maloje Osera, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WENZEL, Robert Davidowitsch, geb. 1905. Geboren in der Stadt Saratow. Deutscher, Geiger am Theater für Oper und Ballett in der Stadt Saratow. Familie: Ehefrau Maria Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1911, Sekretärin und Mechanikerin beim Volkskommissariat für kommunale Wirtschaft in der Stadt Engels, Tochter Erika, geb. 1937, Nichte Maria Andrejewna (Andreasowna/Heinrichowna) Airich, geb. 1922. 1941 deportiert in die Ortschaft Maloje Osera, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WERWEIN, Christian Iwanowitsch (Johannowitsch), geb. 1874. Geboren in der Ortschaft Rosengeim (Rosenheim), Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Wirtschaftsleiter beim Volkskommissariat für Nahrungsmittel-Industrie in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jekaterina Andrejewna (Katharina Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1880, Hausfrau, Kinder Konstantin, geb. 1912, Elektrotechniker im Fleischkombinat, seine Ehefrau Anastasia Aleksandrowna Sulimowa, geb. 1913, Russin, Telegrafistin bei der Post, ihre gemeinsamen Kinder Anatolij (Anatol), geb. 1937, Isolda (Isolde), geb. 1933. 1941 deportiert in den Bolscheosersker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WERWEIN, Viktor Christianowitsch, geb. 1908. Geboren in der Ortschaft Rosenau, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Feuerwehrmann in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Germina (Germine) Karlowna, geb. 1908, Reinmachefrau, Kinder Viktor, geb. 1929, Irma, geb. 1936. 1941 deportiert in die Ortschaft Bjeloje Osero, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WIDEMANN, Nina Nikolajewna (Nikolausowna), geb. 1894. Geboren im Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Russin, Sekretärin bei der Staatlichen Philharmonie in der Stadt Engels. Familie: Sohn Eduard Genrichowitsch (Heinrichowitsch), geb. 1926. 1941 deportiert in die Ortschaft Kostino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WIGANDT, Karl Karlowitsch, geb. 1901. Geboren in der Ortschaft Krasnij Jar, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Fachmann für den Verkauf von Ersatzteilen in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau D. (Dorothea) Karlowna, geb. 1901, Hausfrau, Kinder Wladimir (Waldemar), geb. 1927, Evelina (Evelin), geb. 1929. 1941 deportiert in die Ortschaft Bjeloje Osero, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WIGEL, Andrej Andrejewitsch (Andreas/Heinrich Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1886. Geboren in der Ortschaft Swonarewka, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Schneider, Ober-Zuschneider bei der Bauverwaltung der Streitkräfte in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Lidija Fjodorowna (Lydia Friedrichowna/Theodorowna), geb. 1887, Hausfrau, Sohn Pawel (Paul), geb. 1909, Schneider, Lagerleiter, seine Ehefrau Emilija Iwanowna (Emilie Johannowna), geb. 1908, Apotheken-Gehilfin, ihre gemeinsamen Kinder Artur, geb. 1933, Ida, geb. 1939. 1941 deportiert in die Ortschaft Maloje Osera, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WIGEL, Fjodor Andrejewitsch (Friedrich/Theodor Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1896. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher. Familie: Ehefrau Anna Iwanowna (Johannowna), geb. 1893, Hausfrau, Kinder Albert, geb. 1924, Drechsler. 1941 deportiert in die Ortschaft Bjeloje Osero, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WILKENS, Ljubow Aleksejewna, geb. 1895. Geboren in der Stadt Kaunas, Litauische SSR. Russin, Köchin in einem Restaurant in der Stadt Engels. 1941 deportiert in die Kolchose „Gornij Partisan“ („Gebirgspartisan“), Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WILKENS, Olga Nikolajewna (Helga Nikolausowna), geb. 1888. Geboren in der Stadt Kaunas (Litauen), Mechanikerin beim Volkskommissariat für Landwirtschaft. Familie: Mutter Anna Karlowna, geb. 1859, Hausfrau. 1941 deportiert in die Kolchose „Gornij Partisan“ („Gebirgspartisan“), Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WINSCHU, Aleksandr (Alexander) Gottliebowitsch, geb. 1895. Geboren in Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Ober-Buchhalter der Film-Treuhandgesellschaft in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jekaterina Iwanowna (Katharina Johannowna), geb. 1898, Hausfrau, Kinder Ida, geb. 1919, Richard, geb. 1922, Aleksandr (Alexander), geb. 1922., Selma, geb. 1928, Aleksandr (Alexander), geb. 1930. 1941 deportiert in die Ortschaft Nikolsk, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WINTERGOLD (Winterholt), Maria Iwanowna (Johannowna), geb. 1904. Geboren in der Ortschaft Unterwalden, Kanton Unterwalden, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Hilfsarbeiterin beim militärischen Bausektor in der Stadt Engels. Familie: Kinder Maria Petrowna (Peterowna), geb. 1929, Pjotr (Peter) Melenberg, geb. 1924, Elektromonteur. 1941 deportiert in die Kolchose „Gornij Partisan“ („Gebirgspartisan“), Bereschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WIST, Maria Jakowlewna (Jakobowna), geb. 1910. Geboren in der Ortschaft Orlowskoje, Kanton Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Pflegerin. Familie: Kinder Nadja [Schnada], geb. 1937, Irina Jegorowna (Irene Georgowna) Litwinenko, geb. 1940. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WOLF, David Kondratewtisch (Konradowitsch), geb. 1900. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Ofensetzer. Familie: Ehefrau Emma Gottfriedowna, geb. 1900, Hausfrau, Kinder Valentin, geb. 1926, Emilija (Emilie), geb. 1924. 1941 deportiert in den Kosoloschensker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WOLF, Kondrat Kondratewtisch (Konrad Konradowitsch), geb. 1895. Geboren und wohnhaft in der Stadt Engels, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, ungelernter Arbeiter. Familie: Ehefrau Amalija (Amalie) Gottfriedowna, geb. 1907, Hausfrau, Kinder Rudolf, geb. 1928, Adolf, geb. 1940, Lidija (Lydia), geb. 1935 ă.đ. 1941 deportiert in den Kosoloschensker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WOLF, Pjotr Petrowitsch (Peter Peterowitsch) [Pize Pemnowitsch], geb. 1909. Geboren in der Stadt Mariental, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Tischler in der Stadt Engels. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

WORMSBECHER, Friedrich Friedrichowitsch, geb. 1901. Geboren in Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Planer, Volkswirt am Technikum der Sowjetischen Handelsorganisation in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Valentina Iwanowna, geb. 1907, Russin, Sekretärin-Stenografistin, Sohn Valentin, geb. 1929, Russe, Mutter Teresa Andrejewna (Therese Andreasowna/Heinrichowna), geb. 1872, Hausfrau, Deutsche. 1941 deportiert in die Ortschaft Kostino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ZANG, Friedrich Davidowitsch, geb. 1893. Geboren in der Ortschaft Neeb, Kanton Unterwalden, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Buchhalter. Familie: Ehefrau Jelisaweta (Elisabeth) Christianowna, geb. 1895, Bearbeiterin, Kinder Aleksandr (Alexander), geb. 1927, Wilma, geb. 1939, Emilija (Emilie), geb. 1939. 1941 deportiert in die Ortschaft Moschary, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ZEITLER, Maria Friedrichowna, geb. 1889. Geboren in der Stadt Engels, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche. Familie: Tochter Emma Christianowna, geb. 1927. 1941 deportiert in die Kolchose Molotow, Ortschaft Gladen, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ZELLER, David Davidowitsch, geb. 1911. Geboren in der Ortschaft Zürich, Kanton Unterwalden, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Stukkateur beim Militärhandel in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Maria Georgijewna (Georgowna), geb. 1913, Hausfrau. 1941 deportiert in die Kolchose „Pamjat Lenina“ („Zur Erinnerung an Lenin“),» Sorokinsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ZITTEL, David Karlowitsch, geb. 1901. Geboren in der Ortschaft Reinwald, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, ungelernter Arbeiter, in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Jelisaweta Iwanowna (Elisabeth Johannowna), geb. 1895, Hausfrau, Kinder Lidija (Lydia), geb. 1929, Irma, geb. 1935, Aleksandr (Alexander), geb. 1937. 1941 deportiert in die Ortschaft Kostino, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ZITTEL, Emilija (Emilie) Christianowna, geb. 1919. Geboren in der Ortschaft Reinwald, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutsche, Mähdrescher-Fahrer in der Stadt Engels. 1941 deportiert in den Kosoloschsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ZITZER [Zitsor], Friedrich Friedrichowitsch, geb. 1885. Geboren in der Ortschaft Schulz, Kanton Krasnojar, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Zimmermann beim deutschen Militärhandel in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Julija [Jurja] Bogdanowna (Julia Gottfriedowna), geb. 1903, Kinder Berta, geb. 1924, Buchführerin bei der typografischen Anstalt, Frieda, geb. 1926, Adolf, geb. 1928, Genrich (Heinrich) Christianowitsch Müller (Miller), geb. 1928. 1941 deportiert in die Ortschaft Parnaja, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.

ZITZER, Iwan Andrejewitsch (Johann Andreasowitsch/Heinrichowitsch), geb. 1903. Geboren in der Ortschaft Schulz, Kanton Mariental, ASSR der Wolgadeutschen. Deutscher, Feuerwehrmann in der Stadt Engels. Familie: Ehefrau Lidija (Lydia) Davidowna, geb. 1909, Hausfrau, Kinder Iwan (Johann), geb. 1924, Schuster, Wladimir (Waldemar), geb. 1926, Nikolaj (Nikolaus), geb. 1928, Viktor, geb. 1934, Eduard, geb. 1936, Valentin, geb. 1938. 1941 deportiert in den Iwanowsker Dorfrat, Scharypowsker Bezirk, Region Krasnojarsk.


Zum Seitenanfang