№ 0-02 24, September 1949
Ausgestellt für den Vertriebenen F.D. Emich, dass ihm die Ausreise mit seiner Frau und seinen Töchtern zum Grundstück Tascheba zur Kartoffelernte für zwei Tage, d. h. vom 24. bis 25. September 1949, gestattet ist.
Kommandant der Sonderkommandantur des MWD
Oberleutnant Rubzow
Abteilung für Dokumente der neuzeitlichen Geschichte des Russischen Staatsarchivs in der Republik Chakassien, Fond 882, Verz. 12, Dossier 51, Blatt 1. Kopie. Handschrift.